人為財(cái)死，鳥為食亡

拼音rén wèi cái sǐ，niǎo wèi shí wáng

注音ㄖㄣˊ ㄨㄟˋ ㄘㄞˊ ㄙˇ，ㄋ一ㄠˇ ㄨㄟˋ ㄕˊ ㄨㄤˊ

解釋舊時(shí)俗語(yǔ)。意思是為了追求金錢，連生命都可以不要。

出處清·李寶嘉《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第13回：“俗話說(shuō)得好：‘人為財(cái)死，鳥為食亡?！?dāng)時(shí)袁伯珍聽(tīng)得這些說(shuō)話，便要從此發(fā)一宗洋財(cái)?！?/p>

例子高陽(yáng)《胡雪巖全傳·平步青云》中冊(cè)：“打開天窗說(shuō)亮話，人為財(cái)死，鳥為食亡，為來(lái)為去，為兩個(gè)錢?！?/p>

用法作賓語(yǔ)、定語(yǔ)、分句；可分開使用。

感情人為財(cái)死，鳥為食亡是中性詞。

繁體人為財(cái)死，鳥為食亡

近義人不為己，天誅地滅

反義大公無(wú)私

英語(yǔ)Money often unmakes the men who make it.（The fox is taken when he comes to take.）