八竿子打不著

拼音bā gān zǐ dǎ bù zháo

注音ㄅㄚ ㄍㄢ ㄗˇ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ

解釋比喻遠得不沾邊。

出處母國政《飄飛的大雪》：“現(xiàn)在有些人，千方百計地尋找在國外八竿子打不著的親友，想方設法要出去?！?/p>

例子霍達《穆斯林的葬禮》第十章：“而且是八竿子打不著的，久已不來往的?！?/p>

用法作謂語、定語；指相距很遠，用于口語。

謎語不沾邊

感情八竿子打不著是中性詞。

近義風馬牛不相及

反義親密無間

英語very distant