出言不遜

拼音chū yán bù xùn

注音ㄔㄨ 一ㄢˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨㄣˋ

解釋言：話；說；出言：說話；遜：謙讓；恭順。說話不客氣；沒有禮貌。也作“出口不遜?！?/p>

出處晉 陳壽《三國志 魏志 張郃傳》：“圖（郭圖）慚，又更譖郃曰：‘郃快軍敗，出言不遜?！A懼，乃歸太祖?！?/p>

例子他出言不遜，當然不會受歡迎。

正音“不”，不能讀作“bú”；“遜”，不能讀作“sūn”。

辨形“遜”，不能寫作“訓”。

用法主謂式；作謂語、定語、狀語；含貶義，指說話傲慢無禮出口傷。

謎語誑；諍

感情出言不遜是貶義詞。

繁體出言不遜

近義血口噴人、出口傷人、出言無狀

反義彬彬有禮、謙厚有禮

英語speak rudely

日語言葉遣(ことばづか)いが傲慢(ごうまん)だ

法語tenir un langage blessant