動輒得咎

拼音dòng zhé dé jiù

注音ㄉㄨㄥˋ ㄓㄜˊ ㄉㄜˊ ㄐ一ㄡˋ

解釋動不動就受到指摘或責難。輒：就；總是；咎：責備。

出處唐 韓愈《進學解》：“公不見信于人，私不見助于友，跋前躓后，動輒得咎。”

例子小廝因動輒得咎，只得說道：“請問主人：前引也不好，后隨也不好，并行也不好，究竟怎樣才好呢？”（清 李汝珍《鏡花緣》第七十八回）

正音“輒”，不能讀作“chē”。

辨形“輒”，不能寫作“轍”。

用法偏正式；作謂語、定語；指做事往往獲罪。

感情動輒得咎是中性詞。

繁體動輒得咎

近義跋前躓后

反義八面圓通

英語be frequently taken to task（be blamed for every move）