歡欣鼓舞

拼音huān xīn gǔ wǔ

注音ㄏㄨㄢ ㄒ一ㄣ ㄍㄨˇ ㄨˇ

解釋歡欣：快樂而興奮；鼓舞：振奮。指快樂得歡舞跳躍。形容非常高興；非常振奮。

出處宋 蘇軾《上知府王龍圖書》：“自公始至，釋其重荷……是故莫不歡欣鼓舞之至。”

例子但在革命成功了的當時，我們一般的人是怎樣地歡欣鼓舞喲！（郭沫若《少年時代 反正前后》）

正音“欣”，不能讀作“xī”。

辨形“欣”，不能寫作“心”。

辨析見“歡天喜地”。

用法聯(lián)合式；作謂語、賓語、定語；含褒義。

感情歡欣鼓舞是褒義詞。

繁體歡俽皷舞

近義興高采烈、欣喜若狂、喜氣洋洋

反義愁眉苦臉、黯然銷魂、肝腸寸斷

英語lift up one's heart（to take courage; exhilarate; be great overjoyed and inspired）

俄語восторгáться

德語hocherfreut und begeistert sein（voller Freude und Begeisterung）