灰頭土臉

拼音huī tóu tǔ liǎn

注音ㄏㄨㄟ ㄊㄡˊ ㄊㄨˇ ㄌ一ㄢˇ

解釋謂面容污穢。

出處清·西周生《醒世姻緣傳》第14回：“晁大舍送了珍哥到監(jiān)，自己討了保，灰頭土臉，瘸狼渴疾，走到家中?！?/p>

例子高陽(yáng)《胡雪巖全傳·平步青云》中冊(cè)：“我怕萬(wàn)一搞得灰頭土臉，對(duì)你不好交代?！?/p>

用法作賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；用于人的神態(tài)。

感情灰頭土臉是貶義詞。

繁體灰頭土臉

近義灰頭土面、灰頭草面

英語(yǔ)crestfallen（gloomy）