見異思遷

拼音jiàn yì sī qiān

注音ㄐ一ㄢˋ 一ˋ ㄙ ㄑ一ㄢ

解釋異：另外的；別的；遷：改變；變動。看到不同的事物就改變主意。指意志不堅定；喜愛不專一。

出處先秦 管仲《管子 小匡》：“少而習焉，其心安焉，不見異物而遷焉。”

例子因此滿胸抑郁，終不免宗旨不定。見異思遷，是個自然的道理。（清 黃小配《大馬扁》第七回）

正音“異”，不能讀作“yí”。

辨形“異”，不能寫作“議”。

用法連動式；作謂語、賓語、定語；含貶義。

歇后語這山看著那山高；秋后的野鼠

謎語這山望著那山高

感情見異思遷是貶義詞。

繁體見異思遷

近義三心二意

反義一心一意、專心致志

英語changeful

俄語не иметь твёрдого мнения

日語気が変(か)わりやすい，異(こと)なったものを見て気移(きうつ)りがする

法語caractère inconstant,instable,frivole（girouette qui tourne à tout vent）