仆旗息鼓

拼音pū qí xī gǔ

注音ㄆㄨ ㄑ一ˊ ㄒ一 ㄍㄨˇ

解釋息：停止。放倒旗子，停止敲鼓。指隱蔽行軍，不暴露目標(biāo)。比喻無聲無息地停止運(yùn)動。

出處《新唐書·南蠻傳》：“會蠻踵來，還攻大度河，仆旗息鼓?！?/p>

用法作謂語、定語、賓語；比喻停止斗爭等。

感情仆旗息鼓是中性詞。

繁體僕旗息皷

近義偃旗息鼓、掩旗息鼓

反義大張旗鼓

英語cover the flag and stop beating the drum