神差鬼使

拼音shén chāi guǐ shǐ

注音ㄕㄣˊ ㄔㄞ ㄍㄨㄟˇ ㄕˇ

解釋好象有鬼神在支使著一樣，不自覺地做了原先沒想到要做的事。

出處清 曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第38回：“可知老祖宗從小福壽就不小，神差鬼使，蹦出那個(gè)坑兒來(lái)，好盛福壽?。　?/p>

例子總是王四窮兇極惡，天理必除，故神差鬼使，做出這樣勾當(dāng)。（明 東魯古狂生《醉醒石》第九回）

用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)；含貶義。

感情神差鬼使是貶義詞。

近義鬼使神差、神差鬼遣

英語(yǔ)doings of ghosts and gods（unexpected happenings）

日語(yǔ)鬼使神差