一板一眼

拼音yī bǎn yī yǎn

注音一 ㄅㄢˇ 一 一ㄢˇ

解釋板；眼：民族音樂和戲曲中的節(jié)拍；比喻做事有條理；合規(guī)矩；不馬虎。也比喻做事死板；不知靈活變動。

出處李六如《六十年的變遷》第二卷第九章：“望著季交恕，一板一眼地說?！?/p>

例子他辦事因循守舊，一板一眼，從不敢越雷池一步。

正音“一”，不能讀作“yì”。

辨形“板”，不能寫作“扳”。

用法聯(lián)合式；作謂語、狀語；用于為人處世。

謎語相；相反

感情一板一眼是中性詞。

近義有板有眼、照本宣科、依樣葫蘆

反義亂七八糟、雜亂無章

英語very careful of rules

法語scrupuleux（méthodique）