黑吃黑

詞語解釋

黑吃黑[ hēi chī hēi ]

⒈ 非法活動(dòng)中的一方用威協(xié)、武力等強(qiáng)制手段來欺壓另一方。

引證解釋

⒈ 非法活動(dòng)中的一方用威協(xié)、武力等強(qiáng)制手段來欺壓另一方。

引孔捷生 《大林莽》三一：“我就趁黑湊上去摸行情，瞅著哪一伙好欺，腰里沒別家伙，就打暗號(hào)，那幾個(gè)壞蛋就撲上來啦，喊打喊殺，刮他們的東西，這是黑吃黑?！?br />阮朗 《十年一覺香港夢(mèng)·后臺(tái)》：“他們火并……都說是黑吃黑咯！”

國語辭典

黑吃黑[ hēi chī hēi ]

⒈ 以不正當(dāng)?shù)氖侄螉Z取他人用相同手法奪得的財(cái)物。因二者皆非循正當(dāng)途徑取得，故稱為「黑吃黑」。

例如：「最近才成立的那個(gè)新幫派，最愛使黑吃黑的伎倆，引起其他幫派的不滿?！?/span>

英語(of a villain)? to do the dirty on another villain

德語Ellenbogengebrauch (dog-eat-dog)? (S, Werk, Autor: Shanghai Daily)?