花言巧語(yǔ)

詞語(yǔ)解釋

花言巧語(yǔ)[ huā yán qiǎo yǔ ]

⒈ 動(dòng)聽(tīng)而虛假的話。

例受了推銷員的花言巧語(yǔ)的欺騙。

英sweet words,blandishments; luring speech;

花言巧語(yǔ)[ huā yán qiǎo yǔ ]

⒈ 說(shuō)虛假而動(dòng)聽(tīng)的話。

例在他應(yīng)明確、堅(jiān)決的地方，他卻花言巧語(yǔ)起來(lái)。

英trail off into rhetoric; coax; flatter; wheedle;

引證解釋

⒈ 指一味鋪張修飾而無(wú)實(shí)際內(nèi)容的言語(yǔ)或文辭。今多指虛偽而動(dòng)聽(tīng)的話。

引《朱子語(yǔ)類》卷二十：“巧言，即所謂花言巧語(yǔ)，如今世舉子弄筆端做文字者便是?！?br />《水滸傳》第三四回：“剗地花言巧語(yǔ)，煽惑軍心！”
清 李漁 《意中緣·遣媒》：“只因那做媒的人終日花言巧語(yǔ)，指東説西，成了個(gè)套子?！?br />老舍 《神拳》第一幕：“花言巧語(yǔ)辦不了事！”

國(guó)語(yǔ)辭典

花言巧語(yǔ)[ huā yán qiǎo yǔ ]

⒈ 形容虛假而動(dòng)聽(tīng)的言語(yǔ)。也作「花說(shuō)柳說(shuō)」、「巧語(yǔ)花言」。

引《紅樓夢(mèng)·第六九回》：「休信那妒婦花言巧語(yǔ)，外作賢良，內(nèi)藏奸狡。」
《文明小史·第五三回》：「秦鳳梧聽(tīng)了王明耀這番花言巧語(yǔ)，不覺(jué)笑將起來(lái)?！?/span>