指正

詞語解釋

指正[ zhǐ zhèng ]

⒈ 指出錯(cuò)誤或缺點(diǎn)，以便改正。

英point out mistakes so that they can be corrected;

⒉ 套語，用于請(qǐng)人對(duì)自己的意見或作品指出批評(píng)。

英make a comment or criticism;

引證解釋

⒈ 指出并改正錯(cuò)誤。

引洪深 《＜飛將軍＞跋》：“后方人們，尤其是女性們，盲目地恭維，不自覺地腐化他們……這兩事是我們?cè)趹蚶锝吡ο胍刚?。?/span>

⒉ 指教訂正。

引劉紹棠 《西苑草》一：“初稿在三月底就寫出來了，送到 蕭先生 那里請(qǐng)他指正?！?/span>

國(guó)語辭典

指正[ zhǐ zhèng ]

⒈ 糾舉錯(cuò)誤指出正確答案。亦用為請(qǐng)人批評(píng)自己作品或意見的客套話。

例如：「對(duì)別人的指正，我們要虛心接受?！埂ⅰ溉粲胁煌椎牡胤?，煩請(qǐng)指正?！?/span>

近斧正 匡正 示正 賜正 郢正 郢政

英語to point out mistakes or weak points for correction, to comment, criticism

德語Fehler aufzeigen

法語indiquer la bonne voie à suivre, signaler les fautes, corriger