The village boasts [can boast] a fine castle.
那村莊以擁有一座很漂亮的城堡而自豪 [擁有一座足以自豪的漂亮城堡] 。
A mule has neither pride of ancestry nor hope of posterity .
騾子既無足以自豪的祖宗，亦無可以寄托希望的子孫。
Hong Kong can be proud of its achievement over the past thirty years. There is no question about this.
毫無疑問，經(jīng)過將近三十年的發(fā)展，香港已經(jīng)取得了足以自豪的成就。
It took only five years for the hospital to be built after the approval of provision by the Government. This is indeed an achievement that we should take pride in.
從政府批準(zhǔn)撥款至北區(qū)醫(yī)院落成啟用，前后僅僅五年時(shí)間，實(shí)在是我們一項(xiàng)足以自豪的成就。
Another building in Nashville fills residents with pride-the Parthenon.
另一座建筑物在田納是帕臺(tái)農(nóng)神廟，也足以令居民充滿驕傲與自豪。
She is proud of being a virgin.
她以身為處女而自豪。
He prided himself on knowing 5 languages.
他以懂五種語言而自豪。
He always glories in his health.
他總以身體健壯而自豪。
He takes pride in his skills at games.
他以球藝精湛而自豪。
a gratifying (or proud) achievement.
引以為傲（或自豪）的成就。
Hong Kong people will be proud of you, as of the Railway itself.
香港人以機(jī)場(chǎng)鐵路自豪，也會(huì)以你們自豪。
The eyes are not pround of their sight but of their eyeglasses.
眼睛不以視力而自豪，卻因它們的眼鏡而自豪。
But it is civilizing work, of which scientists are able to feel proud.
但這是一個(gè)使全人類走向文明的工作，它足以使所有的科學(xué)家為之自豪。
The community takes pride in its spirit of self-reliance.
香港人以自食其力/自力更新而自豪。
He prided himself on the fact that he always called a spade a spade.
他以自己一向直言不諱而自豪。
He prides himself on making it into law school.
他以自己進(jìn)入法學(xué)院自豪。
Are they proud of being Chinese at all?
他們是否以自己身為華人感到自豪？
That's certainly something that we can be proud of.
那當(dāng)然是我勻可以引以自豪的事.