【便當】單字解釋
便：基本詞義 ◎ 便 biàn 〈形〉 (1) 便利，方便 [convenient；easy] 便，安也。人有不便更之。從人，從更，會意?！墩f文》 故自謂便人。——《禮記·表記》。釋文：“謂便習也。” 或謂救之便?！稇?zhàn)國策·秦策》。注：“利也?！?恣所便只?！冻o·大招》。注：“猶安也?！?(2) 又如：簡便(簡單方便)；便郵(順便替人傳送書信的人)；便中(方便的時候)；便宜施行(不及請示，自行斟酌情勢以處理。也作“便宜行事”，“便宜從事”) (3) 靈便；輕捷 [nimble] 以槍上刺刀相搏擊，而便捷猛鷙終弗逮。——清· 徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》 (4) 又如：便環(huán)(輕麗的樣子)；便辭(巧辯的言辭)；便嬖(口才辯巧，善于逢迎而為人主所親信的人) (5) 不費事，簡便 [simple；easy；informal]。如：便飯；便函；便易(簡便；方便容易) (6) 近便 [close and convenient]。如：便路(近...
當：基本詞義 ◎ 當 當 dāng 〈動〉 (1) (形聲。從田，尚聲。本義：兩塊田相當、相等) (2) 對等；相當于 [equal；be equal to] 當，田相值也?！墩f文》 必當其位?！秴问洗呵铩っ舷募o》 蔽賢者當之?！睹献印るx婁下》 朱也當御?！秶Z·晉語》 當之者戕焉?！秶Z·晉語一》 (3) 又如：旗鼓相當；門當戶對；當才(才能與所任之事相當)；當匹(匹敵；對等)；實力相當 (4) 面對著 [face；turn towards] 木蘭當戶織?！稑犯娂つ咎m詩》 (5) 又如：當戶(對著門戶)；當風(正對著風)；當著矮人，別說短話(面對著某種有缺陷的人，不要說有關他短處的話，以避影射之嫌)；當頭對面(面對面) (6) 擔任；充當 [work as；serve as]。如：當轅(駕轅)；當槽的(店房伙計、酒保一類的人)；當值(值班)；當御省禁(值班于官禁之內) (7) 承擔 [bear；undertake] 念竇娥葫蘆...
