碰著的近義詞

碰：基本詞義 ◎ 碰 踫、掽 pèng 〈動〉 (1) (形聲。從石，并聲。本義：兩物相觸或相撞) (2) 同本義 [collide] 掽，蒲孟切，彭去聲，搕掽，撞也?！蹲謪R》。段注：“今俗謂卒然相遇曰掽?！卑矗瑨峭砥鹱?，今字作“碰” (3) 又如：小車碰到電線桿；雞蛋碰石頭；碰頭(磕響頭，表示惶恐服罪)；碰關(guān)(方言。充其量；到了頂點(diǎn))；碰磕(相撞，沖撞) (4) 用手、腳或器械觸及 [bump；touch]。如：碰手(方言。觸手、觸疼手)；碰觸(接觸)；蛇你如果碰它，它就要咬你 (5) 憑機(jī)遇撞上 [take a chance]。如：碰著法(方言。碰巧；偶然)；碰和(碰巧，偶然；打麻將牌) (6) 偶然相遇 [run into]。如：碰著(遇見)；在街上碰到一個熟人 (7) 觸犯 [offend] 俺們這個玉大人真是了不得，賽過活閻王，碰著了就是個死?！独蠚堄斡洝?..

著：基本詞義 ◎ 著 zhù 〈形〉 (1) (形聲。從艸，者聲?！捌H”長在地面上，表示顯露。本義：明顯，顯著；突出) 同本義 [marked；remarkable] 著，明也?！缎栄拧?名著而男女有別?！抖Y記·大傳》 著不息者，天也?！抖Y記·樂記》 宋人有酤酒者，升概甚平，遇客甚謹(jǐn)，為酒甚美，縣幟甚高著?！俄n非子·外儲說右上》 王氏門強(qiáng)，汝兄弟尚幼，不欲使此聲著?！妒勒f新語·仇隙》 此臣素著狂直于也?！稘h書·朱云傳》 (2) 又如：著海內(nèi)(天下著名)；昭著(明顯)；卓著(突出的好)；著姓(有顯著名聲的家族；使姓氏顯著)；著號(著名；著稱) 詞性變化 ◎ 著 zhù 〈動〉 (1) 顯現(xiàn)；顯揚(yáng) [show] 其不善而著其善?！抖Y記·大學(xué)》 誠則形，形則著。——《禮記·中庸》 而日月之名久著于天地?！俄n非子·功名》 病鄭也。著 鄭伯之罪也?！?..