But as other shops fold, the march of the superstores continues.
但在其他商店紛紛關(guān)門(mén)倒閉之時(shí)，大型超市的強(qiáng)勁擴(kuò)張勢(shì)頭卻依舊不減。
柯林斯例句
He continues to insulate his country from the contagion of foreign ideas.
他繼續(xù)使本國(guó)遠(yuǎn)離外來(lái)思想的侵襲。
柯林斯例句
The main road continues towards Viterbo before turning right to Bolsena.
大路一直延伸到維泰博，之后右轉(zhuǎn)通向博爾塞納。
柯林斯例句
The group said it continues to hold 1,774,687 Vons shares.
該集團(tuán)稱其繼續(xù)持有1,774,687股馮氏公司的股份。
柯林斯例句
The old fable continues to echo down the centuries.
這則古老的寓言流傳了數(shù)個(gè)世紀(jì)。
柯林斯例句
Our discussion in the previous chapter continues this line of thinking.
我們上一章的討論延續(xù)了這一思路。
柯林斯例句
Wintry weather continues to sweep across Britain.
寒冷的天氣繼續(xù)席卷整個(gè)英國(guó)。
柯林斯例句
My quest for a better bank continues.
我繼續(xù)尋找一家更好的銀行。
柯林斯例句
The economy continues to grow.
經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展。
柯林斯例句
He continues to tread an unconventional path.
他還是不按傳統(tǒng)方式行事。
柯林斯例句
Today his company continues to thrive.
今天，他的公司繼續(xù)蓬勃發(fā)展。
柯林斯例句
He denies 18 charges. The trial continues today.
他否認(rèn)了18項(xiàng)指控。審判今天繼續(xù)。
柯林斯例句
His own career continues its inexorable ascent.
他事業(yè)的上升勢(shì)頭銳不可當(dāng)。
柯林斯例句
In Peru, a cholera outbreak continues to spread.
霍亂在秘魯各地相繼爆發(fā)。
柯林斯例句
Pollard continues to languish in prison.
波拉德繼續(xù)受牢獄之苦。
柯林斯例句
Old technology sometimes continues to exist because of its reliability.
出自-2014年6月閱讀原文Meanwhile, the number of consumers hungry for such gadgets continues to swell.
出自-2012年12月閱讀原文If the food situation continues to worsen, entire nations will break down at an ever increasing rate.
2016年6月四級(jí)真題（第一套）閱讀 Section BIt's a hobby that I've stuck with and it continues to help me cope with stress at work, provide a sense of order in hectic days, and allow my brain time to solve problems.
2017年12月四級(jí)真題（第三套）閱讀 Section BThe problem is growing as the population of the state continues to expand.
2018年12月四級(jí)真題（第一套）閱讀 Section CThe Scottish Environment Protection Agency has issued more than 35 flood warnings covering several regions, as Scotland continues to clean up after Storm Frank hit the country last Wednesday.
2016年12月四級(jí)真題（第一套）聽(tīng)力 Section ABut Monsanto, the agricultural giant, insists it has a patent on the kind of genetically modified seeds Bowman used―and that the patent continues to all of the progeny (后代)of those seeds.
出自-2013年12月閱讀原文But the snail continues its march to new territory, says Serrat.
2018年6月六級(jí)真題(第二套)閱讀 Section C"In the industrialised countries, environmental problems are generally related to industrialisation and technological development," It continues.
2016年6月六級(jí)真題（第三套）閱讀 Section BIt has changed who we are and continues to fuel our optimism about how much the lives of the poorest people will improve in the years ahead.
2016年高考英語(yǔ)四川卷 閱讀理解 閱讀B 原文It starts with saving an amount equaling 1 dollar in week 1, 2 dollars in week 2, 3 dollars in week 3, and continues right through the year until 52 dollars in week 52.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 聽(tīng)力 原文The Jazz audience continues to shrink and grow older, and the music has failed to connect with younger generations.
2017年高考英語(yǔ)全國(guó)卷1 閱讀理解 閱讀C 原文Today, the debate continues over how well the gray wolf is fitting in at Yellowstone.
2017年高考英語(yǔ)全國(guó)卷3 閱讀理解 閱讀C 原文