The government's plans run counter to agreed European policy on this issue.
政府的計(jì)劃違反了有關(guān)這個(gè)問題已協(xié)商好的歐洲政策。
牛津詞典
Such arguments are not easily countered.
這種論點(diǎn)不易反駁。
牛津詞典
I tried to argue but he countered that the plans were not yet finished.
我試圖爭辯，但他卻申辯說各項(xiàng)計(jì)劃尚未完成。
牛津詞典
Businesses would like to see new laws to counter late payments of debts.
商界希望見到對(duì)付債務(wù)逾期不還的新法律出臺(tái)。
牛津詞典
I asked the woman behind the counter if they had any postcards.
我問柜臺(tái)后面的女售貨員是否有明信片。
牛津詞典
The needle on the rev counter soared.
轉(zhuǎn)速計(jì)的指針猛升。
牛津詞典
The employers' association was seen as a counter to union power.
雇主協(xié)會(huì)被看作是工會(huì)權(quán)力的對(duì)頭。
牛津詞典
These tablets are available over the counter.
這些藥片不用處方就可買到。
牛津詞典
The finding ran counter to all expectations.
該發(fā)現(xiàn)出乎所有人的預(yù)料。
The smugglers allegedly sold the gold under the counter, cheating the VAT man out of ￡5 million.
據(jù)說走私者暗地銷售黃金，偷逃增值稅達(dá)500萬英鎊。
...NATO's traditional role as a counter to the military might of the Warsaw pact.
北約作為與華沙公約軍事力量相抗衡的傳統(tǒng)角色
Both of them had to counter fierce criticism...
他們兩個(gè)人都不得不對(duì)尖銳的批評(píng)進(jìn)行反擊。
The union countered with letters rebutting the company's claims...
工會(huì)寫信駁回了公司的要求。
...an answerphone with an LED display call counter.
帶發(fā)光二極管來電顯示屏的電話答錄機(jī)
Are you taking any other medicines whether on prescription or bought over the counter?
你在服用其他什么處方藥或非處方藥嗎？
...basic over-the-counter remedies.
基本的非處方藥物
Much of the plan runs counter to European agriculture and environmental policy...
該計(jì)劃的很多內(nèi)容與歐洲農(nóng)業(yè)及環(huán)境方面的政策相沖突。
Congestion could be countered by persuading more drivers to get on their bikes...
通過勸說更多的駕車者改騎自行車可以緩解交通擁堵。
...those fellows we see working behind the counter at our local video rental store.
我們見到在我們當(dāng)?shù)劁浵駧С鲎獾昀镒龅陠T的那些人
...the cosmetics counter...
化妝品柜臺(tái)
The leadership discussed a plan of economic measures to counter the effects of such a blockade...
領(lǐng)導(dǎo)層討論了計(jì)劃采取的一攬子經(jīng)濟(jì)措施，以減輕這一封鎖帶來的影響。
Jewelry is displayed on a sales counter.
珠寶陳列在柜臺(tái)里.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
A large crowd of customers swarmed before the counter.
柜臺(tái)前擠滿了一大群顧客.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He finally left home in an effort to counter the tyranny of arranged marriage in the old society.
他棄家出走,是對(duì)舊社會(huì)婚姻壓迫的反動(dòng).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Such findings, which run counter to common sense, have surfaced before.
出自-2016年6月閱讀原文Azar reached beneath the counter for a black plastic bag.
出自-2016年6月聽力原文And it doesn't run counter to the goals of public education.
出自-2015年12月閱讀原文often run counter to romantic love
出自-2013年6月閱讀原文Size isn't everything, but it does matter, and the past decade has seen a noticeable counter trend toward smaller schools.
出自-2012年6月閱讀原文Asking customers to leave their bags on the counters.
出自-2010年12月聽力原文And it doesn' t run counter to the goals of public education.
2015年12月四級(jí)真題（第一套）閱讀 Section BAt a time when young beauty shoppers are often turning to Sephora or Ulta instead of department store beauty counters, Macy's hopes Bluemercury will help strengthen its position in the category.
出自-2017年6月閱讀原文A lot of times people are not really aware of the impact they have, or the fact that taking them in combination with other medications might put you at increased risk for something that you wouldn’t otherwise being countering or be at risk for.
出自-2016年6月聽力原文With several monitoring stations operating in Antarctica, Russia is trying hard to counter America's dominance in the field of worldwide navigational facilities.
出自-2016年12月閱讀原文As a measure to counter future shortages, the American government decided to establish a stockpile of oil in caves underground.
出自-2013年6月閱讀原文Schweitzer concedes his research runs counter to a very large body of literature that commends the many benefits of goal-setting.
出自-2012年6月閱讀原文It runs counter to the existing literature on the subject
出自-2012年6月閱讀原文Granted, these producers'avings probably translate into lower prices at the grocery store, but how many consumers make that mental connection at the checkout counter
出自-2011年6月閱讀原文They can usually be found in the ticket counter area interacting with travelers.
2019年6月六級(jí)真題（第二套）聽力 Section BAndy, you've been standing in front of that sandwich counter forever.
2015年高考英語上海卷 聽力 原文During these waits, the brain slips away from the body and wanders about until the water runs over the edge of the counter and onto your socks.
2017年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀C 原文Marian Bechtel sits at west palm beach's bar louie counter by herself, quietly reading her e-book as she waits for her salad.
2019年高考英語全國卷2 閱讀理解 閱讀C 原文The woman should go to another counter.
2015年高考英語上海卷 聽力 選項(xiàng)I don't like quotas either; they run counter to my belief in meritocracy, governance by the capable.
2013年考研真題（英語二）閱讀理解 Section ⅡThen I counter with another reasonable argument: that a higher minimum wage will force businesses to employ fewer people for less time.
2020年考研真題（英語一）翻譯 Section Ⅲ"it brought a sharp rejoinder from the teacher"
"He countered with some very persuasive arguments"
"run counter"
