The rich districts can outbid the country school for teachers.
富裕地區(qū)能以高薪從鄉(xiāng)村聘走教員.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The custom still obtains in some districts.
這種風(fēng)俗在某些地方仍然流行.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Our municipality is divided into ten districts.
我們這個(gè)市,下面設(shè)10個(gè)區(qū).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.
該項(xiàng)目位于新老城區(qū)交界處。
辭典例句
In other districts the proximity of cemeteries seemed to aggravate the disease.
在其它地區(qū)里,鄰近墓地的地方,時(shí)疫大概都要嚴(yán)重些.
辭典例句
In the teak - bearing districts the old compulsory services remained in force.
在柚木產(chǎn)區(qū)仍然保留了舊的強(qiáng)迫勞役制.
辭典例句
We have succeeded in persuading many districts to desegregate voluntarily.
我們已圓滿地勸服了許多地方自愿取消種族隔離.
辭典例句
The residential districts were all plotted out.
住宅區(qū)都一塊一塊地標(biāo)劃出來(lái)了.
辭典例句
New residential districts are all plotted out.
新居住區(qū)的地塊都已劃定.
辭典例句
The city has several shopping districts.
這個(gè)城市有幾個(gè)商業(yè)區(qū).
辭典例句
That all other districts were looted And this one this time let alone.
是以陷鄰境,此州獨(dú)見全.
英漢 - 翻譯樣例 - 文學(xué)
By 1810 the districts along the Ohio River provided nearly three - quarters of the country's salt.
截至1810年,沿俄亥俄河的地區(qū)差不多供應(yīng)全國(guó)所需鹽量的 四分之三.
辭典例句
Mail - coach races against mail - coach , and high - flyer against high - flyer , through the most remote districts of Britain.
甚至在不列顛最偏僻的地區(qū),郵車與郵車, 輕便馬車與輕便馬車都在互相競(jìng)賽.
辭典例句
George was sending him out into the rural districts to drum up trade.
喬治贊成派他到鄉(xiāng)下招攬生意.
辭典例句
Yihuan road. The bridge connects two districts of Foshan, Changcheng and Shunde.
一環(huán)路. 大橋是連接著佛山兩個(gè)區(qū), 禪城和順德.
互聯(lián)網(wǎng)
Districts all over the country are taking notice, along with mayors in cities like New York, Chicago and San Diego.
出自-2012年6月閱讀原文The issue of the stresses felt by students in elite school districts has gained attention in recent years as schools in places like Newton, Massachusetts, and Palo Alto have reported a number of suicides.
2018年6月四級(jí)真題(第一套)閱讀 Section BBecause sleepiness is such a problem for teenagers, some school districts have decided to start high school classes later than they used to.
2017年高考英語(yǔ)浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀B 原文Another nationwide concern is whether public funds from other agencies are going into construction in fire-prone districts.
2017年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section ⅡSchool districts across the country, most recently Los Angeles Unified, are revising their thinking on this educational ritual.
2012年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section Ⅱ