She looked drawn and tired when she turned towards me.
她轉(zhuǎn)向我時看上去憔悴又疲憊。
What do you like to do in your spare time?
空閑時你喜歡干什么?
辭典例句
No conclusion should be drawn before all the facts are buttoned down.
所有事實弄清以前,不應該下任何結(jié)論.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
All the characters in the story are drawn from life.
故事中的所有人物都取材于生活.
《簡明英漢詞典》
Many poets and artists have drawn their inspiration from nature.
許多詩人和藝術(shù)家從大自然中獲得靈感.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Has your lawyer drawn up the contract yet?
你的律師把契約寫好了沒有?
《簡明英漢詞典》
As opinions vary, no unanimous conclusion can be drawn.
眾說紛紜, 莫衷一是.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He likes to sleep with his knees drawn up.
他喜歡蜷伏著睡覺.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
These pictures are drawn by children.
這些畫是孩子們畫的.
《用法詞典》
People feel especially drawn to one another when they have been reunited after many years of separation.
久別重逢,格外親切.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
A new will has been drawn up.
新的遺囑已擬好了.
《簡明英漢詞典》
The curtains had been drawn asunder.
窗簾被拉向兩邊.
《簡明英漢詞典》
The inference I've drawn from his lateness is he overslept.
從他來晚我得出的結(jié)論是他睡過頭了.
《簡明英漢詞典》
These are lessons drawn from our setbacks in the past.
這些是我們吃了苦頭總結(jié)出來的經(jīng)驗.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Despite its immensity, it is both simple and elegant, fulfilling its designer's dream to create'an enormous object drawn as faintly as possible.
橋盡管很大, 但它結(jié)構(gòu)簡單,而外形雅觀, 實現(xiàn)了設(shè)計師要創(chuàng)造出 “ 一個在重物作用下盡可能不變形的龐然大物”的理想.
《用法詞典》
I am drawn to that girl; I get good vibrations from her.
我被那女孩吸引住了, 她使我產(chǎn)生良好的感覺.
《簡明英漢詞典》
The two men advanced upon each other with drawn revolver.
這兩人都拔出了手槍,一步步相互逼近.
《簡明英漢詞典》
Officers were drawn largely from the top echelons of society.
這些官員大都來自社會上層.
《簡明英漢詞典》
You can see that her nose has been drawn slightly out of line.
你可以看到她的鼻子畫得稍稍有點歪。
柯林斯例句
This morning, looking harassed and drawn, Lewis tendered his resignation.
今天早晨，劉易斯面色憔悴、疲憊不堪地遞交了辭呈。
柯林斯例句
As they say, every cloud has a silver lining. We have drawn lessons from the decisions taken.
正如他們所說，黑暗中總有一線光明，我們已從所作的決定中汲取了教訓。
柯林斯例句
Several conclusions could be drawn from the results described above.
從上文描述的結(jié)果中可以得出幾個結(jié)論。
柯林斯例句
I've always been drawn to tough, gutsy women.
我總是為果敢堅毅的女性所吸引。
柯林斯例句
He depicts her as a siren who has drawn him to his ruin.
他把她描述成是紅顏禍水——就是她毀掉了自己。
柯林斯例句
His eyes flashed, and his lips were drawn back in a furious snarl.
他目光炯炯，咧開了嘴巴怒氣沖沖地吼了一聲。
柯林斯例句
Aston Villa have drawn a Czech team in the first round of the UEFA Cup.
歐洲聯(lián)盟杯首輪阿斯頓維拉隊抽到了一支捷克球隊。
柯林斯例句
That ruling had drawn sharp criticism from civil rights groups.
那項判決已遭到了民權(quán)組織的嚴厲批評。
柯林斯例句
She looked drawn and tired when she turned towards me.
她轉(zhuǎn)向我時看上去憔悴又疲憊。
柯林斯例句
For the first time in a World Cup finals, lots had to be drawn to decide who would finish second and third.
這是世界杯決賽首次用抽簽的方法來決定亞軍和季軍。
柯林斯例句
Another celebration had drawn to its close.
又一場慶典結(jié)束了。
柯林斯例句
Mass layoffs and plant closings have drawn plenty of headlines and public debate over the years, and they still occasionally do.
出自-2013年6月閱讀原文They say that they are drawn to the prospect of learning applications outside the classroom, though such lesson plans have yet to surface
出自-2013年6月閱讀原文Esperanto's vocabulary is drawn primarily from Latin, the Roman's languages, English and German.
出自-2010年6月聽力原文Despite this problem, many students are still drawn to these institutions — and two-year schools in particular.
2015年12月六級真題（第三套）閱讀 Section BIt's possible that some hiring managers may be drawn to candidates with a particular educational resume, but it's no guarantee.
2018年6月六級真題（第三套）閱讀 Section BAn evolutionary inference can then be drawn.
2017年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀B 原文Her marriage with a serious music critic has drawn her to his world, so she is now crazy about classical music and will not miss any chance to attend a concert with her husband.
2015年高考英語廣東卷 閱讀理解 信息匹配 題設(shè)Though all the subjects were drawn from a population of European extraction, care was taken to see that all subjects, friends and strangers, were taken from the same population.
2015年考研真題（英語一）完形填空 Section Ⅰ"looking careworn as she bent over her mending"
"her face was drawn and haggard from sleeplessness"
"that raddled but still noble face"
"shocked to see the worn look of his handsome young face"- Charles Dickens
"the skin of his face looked drawn and tight"
"her nerves were taut as the strings of a bow"
"the drawn draperies kept direct sunlight from fading the rug"
"horse-drawn vehicles"