excusable

Doing it once was just about excusable ─ doing it twice was certainly not.

這種事干一次也許還可以原諒，干兩次就絕對不能了。

牛津詞典

I then realised that he had made a simple but excusable historical mistake.

然后我認識到他犯了一個簡單但是可以原諒的歷史性錯誤。

Considering her difficult childhood her behaviour is excusable.

考慮到她艱難的孩童時期,她的行為是能夠原諒的.

期刊摘選

Seeing that he is so young, that is excusable.

鑒于他如此年輕, 這是可以原諒的.

期刊摘選

Tom's failure was excusable because of illness. He was examined again.

由于生病,湯姆不及格可以原諒, 他重新考試.

期刊摘選

In women, crying is excusable, but in men, crying is a mark of weakness.

女人哭是可以原諒的, 而男人哭則是軟弱的標志.

期刊摘選

His fault is excusable, considering his age.

就年齡而言,他的過錯是可原諒的.

期刊摘選

In women, crying is excusable.

女人哭是可以原諒的.

期刊摘選

Violence or threats of violence are never excusable, and they make China seem nasty and uncivilized.

與中國政府意見不同并不等于叛國,暴力或威脅使用暴力永不可恕!

期刊摘選

As a defensive matter that is excusable, the duress has its own rationality.

被迫行為作為一種可寬恕的辯護事由, 有其科學合理之處.

期刊摘選

It is to be regarded as excusable in the light of circumstances.

考慮到具體情況,這將被看作是可以原諒的.

期刊摘選

However, Corporation shall use all reasonable efforts to minimize the effects of any Excusable Delay hereunder.

但公司應盡一切努力減少可諒解延遲所造成的后果.

期刊摘選

Late arrival for a job interview is never excusable.

面試遲到可是大忌.

期刊摘選

A little delay on his side might be very excusable.

他要拖延點時間那是完全情有可原的.

期刊摘選

This is an excusable mistake.

這是個可原諒的錯誤.

期刊摘選

Doing it once was just about excusable — doing it twice was certainly not.

這種事干一次也許還可以原諒，干兩次就絕對不能了。

《牛津高階英漢雙解詞典》

I then realised that he had made a simple but excusable historical mistake.

然后我認識到他犯了一個簡單但是可以原諒的歷史性錯誤。

柯林斯例句