Dogs are emblematic of faithfulness.
狗象征著忠誠(chéng)。
柯林斯例句
Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple.
婚誓體現(xiàn)了新婚夫婦對(duì)婚姻的忠誠(chéng).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Thus , they argue: "'Unintelligibility'resulting from faithfulness is worse than faithlessness that makes translation'intelligible '. "
故此主張 “ 與其忠實(shí)而使人看不懂,毋寧不很忠實(shí)而看得懂. ”
漢英文學(xué) - 散文英譯
Another principle God teaches us in marriage is about faithfulness.
另外要牢記的一點(diǎn)是忠誠(chéng).
互聯(lián)網(wǎng)
You have commanded Your testimonies in righteousness And exceeding faithfulness.
詩(shī)119:138你所命定的法度、憑公義和至誠(chéng).
互聯(lián)網(wǎng)
The professor translated the book with the utmost faithfulness.
這位教授非常忠實(shí)地翻譯了這本書.
互聯(lián)網(wǎng)
Spiritual testing can produce strength of character and faithfulness.
精神的考驗(yàn)?zāi)軌蚣訌?qiáng)個(gè)性的和忠實(shí)度.
互聯(lián)網(wǎng)
They are new every morning; great is your faithfulness.
每早晨,這都是新的. 你的誠(chéng)實(shí)極其廣大.
互聯(lián)網(wǎng)
Is your love declared in the grave, your faithfulness in Destruction?
11豈能在墳?zāi)估锸稣f(shuō)你的慈愛(ài)嗎?豈能在滅亡中述說(shuō)你的信實(shí) 嗎 ?
互聯(lián)網(wǎng)
They are steadfast for ever and ever, done in faithfulness and uprightness.
是永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)堅(jiān)定的, 是按誠(chéng)實(shí)正直設(shè)立的.
互聯(lián)網(wǎng)
His faithfulness led to rescue and renewal for the family.
他的忠誠(chéng)最后不但拯救了自己的家人,也更新了他與家人的關(guān)系.
互聯(lián)網(wǎng)
Teach God's people through these revelations the way of faithfulness and fruitfulness.
藉著這種種啟示,教導(dǎo)上帝的子民如何向上帝忠心,為祂結(jié)果子.
互聯(lián)網(wǎng)
As the years add up, God's faithfulness keeps multiplying.
隨著年歲的增長(zhǎng), 上帝的信實(shí)持續(xù)加增!
互聯(lián)網(wǎng)
Your love , O LORD, reaches to heavens, your faithfulness to the skies.
耶和華阿 、 你的慈愛(ài) 、 上及諸天.你的信實(shí)、達(dá)到穹蒼.
互聯(lián)網(wǎng)
How should God's faithfulness affect our commitment to Christ?
神的信實(shí)如何影響我們對(duì)基督的委身?
互聯(lián)網(wǎng)
Blue, with its intimations of the virgin Mary, constancy and faithfulness, symbolised femininity.
2012年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section ⅡWe believe that if animals ran the labs, they would test us to determine the limits of our patience, our faithfulness, our memory for locations.
2009年考研真題(英語(yǔ)一)完形填空 Section Ⅰ