the frailties of human nature
人性的種種弱點(diǎn)
牛津詞典
human frailty
人性的弱點(diǎn)
牛津詞典
Increasing frailty meant that she was more and more confined to bed.
日益衰弱意味著她愈來愈需要臥床。
牛津詞典
...the frailties of human nature.
人性的弱點(diǎn)
...a triumph of will over human frailty.
意志戰(zhàn)勝人性弱點(diǎn)
She died after a long period of increasing frailty.
在很長一段時間里，她身體日漸虛弱，最后離開人世。
This is only a reflection of their frailty.
這只是他們虛弱的反映.
期刊摘選
Your age and frailty are giving him cause for concern.
你的年紀(jì)與脆弱給了他關(guān)心你的理由.
期刊摘選
But I now suspect that Dr. Liew was just showing a common human frailty.
但我懷疑劉博士只是表露了人類常見的脆弱性格.
期刊摘選
We assessed frailty as a risk factor for adverse outcomes after cardiac surgery.
作為一種風(fēng)險因素,我們對虛弱狀態(tài)與心外科手術(shù)后不良結(jié)局的關(guān)系進(jìn)行了評價.
期刊摘選
Frailty, your name is woman!
脆弱啊, 你的名字就是女人!
期刊摘選
Don't always confide your trouble to your friends and show your frailty.
不要總是傾訴你的麻煩你的朋友,展示您的脆弱性.
期刊摘選
We triumph over each other with human frailty.
我們以人類的弱點(diǎn)彼此去戰(zhàn)勝對方.
辭典例句
But we must recognize that our human frailty makes it challenging to mete out true justice.
但我們需要認(rèn)清人性的弱點(diǎn)使公義的彰顯充滿挑戰(zhàn).
期刊摘選
Love is the noblest frailty of the mind.
愛情是理性顯示的最高尚的瑕疵.
期刊摘選
He paused and suddenly all the frailty and fatigue showed.
他頓住了,虛弱與疲憊一下子顯露出來.
辭典例句
Frailty, thy name is woman.
弱者, 你的名字是女人〔莎士比亞劇作《哈姆雷特》中的名句〕.
辭典例句
Despite increasing physical frailty, he continued to write stories.
盡管身體越來越虛弱, 他仍然繼續(xù)寫小說.
《簡明英漢詞典》
Wetlands protection means important ecological value to humanity, and its frailty needs special legal protection.
濕地對人類的生態(tài)保護(hù)有重要的價值, 但其非常脆弱,需要法律加以特別保護(hù).
期刊摘選
Conceals own frequently frailty, good laborious.
常常掩飾自己的脆弱, 好辛苦.
期刊摘選
Frailty, the name is woman.
弱者, 你的名字是女人.
期刊摘選
God also gave me female frailty, sensitivity, peacockery and even selfishness as all women has.
它還給了我每一個女人都有的脆弱 、 敏感 、 虛榮甚至自私.
期刊摘選
The dollar's frailty is making policymakers outside America increasingly nervous.
美元的脆弱令美國之外的決策者們神經(jīng)緊張.
期刊摘選
Love is noblest frailty of mind.
愛情是心靈最高尚的弱點(diǎn).
期刊摘選
This is a reflection of their frailty.
這是他們虛弱的反映.
《簡明英漢詞典》
Alas, our frailty is the cause, not we: For as we are made we be.
唉, 原因在于我們的弱點(diǎn), 而非我們: 因?yàn)槲覀冇墒裁床牧现瞥?就會成為什么樣子.
期刊摘選
Love is never merely an amiable tolerance of whatever form human frailty and folly may take.
無論是從人性的弱點(diǎn)及可能接受的愚蠢,愛決不僅僅只是一種和藹親切的容忍!
期刊摘選
Then he murmured the words of the English poet,'Frailty, thy name is woman.'
然后他輕聲地背出了一位英國詩人的詩句: “ ‘ Frailty, thynameiswoman ’ ”[引自莎士比亞的《哈默雷特》一劇中的一句臺詞.
期刊摘選
A better approach is to recognize human frailty and to be generous in our judgments.
更好的辦法是承認(rèn)人類的弱點(diǎn),在判斷上更加寬容點(diǎn).
期刊摘選
Increasing frailty meant that she was more and more confined to bed.
日益衰弱意味著她愈來愈需要臥床。
《牛津高階英漢雙解詞典》