You've really intrigued me─tell me more!
你說的真有意思——再給我講一些吧！
牛津詞典
political intrigue
政治陰謀
牛津詞典
The young heroine steps into a web of intrigue in the academic world.
年輕的女主人公陷入了學術界鉤心斗角的羅網(wǎng)。
牛津詞典
I soon learnt about all the intrigues and scandals that went on in the little town.
我很快便知道了小鎮(zhèn)上流傳的種種陰謀與丑聞。
牛津詞典
...political intrigue.
政治陰謀
...a powerful story of intrigue, passion and betrayal.
一個關于陰謀、激情與背叛的動人心魄的故事
The novelty of the situation intrigued him.
周圍環(huán)境的獨具一格令他著迷。
The palace was a nest of intrigue.
這座宮殿曾是陰謀詭計的策源地.
《簡明英漢詞典》
This intrigue has been going on for some time and will continue.
這種陰謀,不但過去和現(xiàn)在是存在著,而且將來也還會繼續(xù)的.
期刊摘選
By this time, I have fully wised up to their intrigue.
到這時, 我已經(jīng)完全識破他們的陰謀詭計.
辭典例句
The venture involved intrigue, lies, nemesis — and no end of a lesson.
這場冒險包含了陰謀詭計, 謊言, 不可避免的結果—以及沒有結束的一個教訓.
期刊摘選
He is too lofty to stoop to vulgar intrigue.
他的清高使他還不至于屈就卑俗的勾當.
辭典例句
Are there unfinished projects that were important at one time, but no longer intrigue you?
是否有曾經(jīng)很吸引你但卻不再有興趣的未完成的工作?
期刊摘選
It is inappropriate to encourage suspicion and intrigue within a company.
在一個公司里鼓勵猜疑和陰謀的氣氛是不合適的.
期刊摘選
The royal palace was filled with intrigue.
皇宮中充滿了勾心斗角.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Adding to the intrigue is Chery's reputation as arguably the world's most brazen industrial counterfeiter.
陰謀的一方面是,奇瑞的名聲,可證實是世界上最大的汽車工業(yè)盜版者.
期刊摘選
The book's unusual title intrigue me into read it.
這本書奇特的書名引起我閱讀的興趣.
期刊摘選
Intrigue: Move any 4 Caballeros on the board!
詭計: 玩家可在圖板上,將最多4名騎士(論顏色)到任何地域或城堡中.
期刊摘選
There is an aptitude for political intrigue and the deeper mysteries of life.
有實行政治陰謀及探討深層生命之謎的能力.
期刊摘選
Intrigue might smell great, but it didn't make a girl attractive to men.
誘人的氣味也許與眾不同, 但還不足以增添女孩于對男人的吸引力.
期刊摘選
Muttering among themselves for hours, the men developed a deepening sense of intrigue and of brotherhood.
他們一連幾個小時地這么低聲交談, 逐漸產(chǎn)生了一種患難與共、同舟共濟的感情.
辭典例句
Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue.
屈原成為朝廷中鉤心斗角的犧牲品,因而遭到放逐.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Eroticism, intrigue and spectacular sex are all here in this pulse pounding production from Private.
色情, 陰謀和壯觀的性行為都在這份由私人生產(chǎn)脈沖沖擊.
期刊摘選
This is a novel of intrigue.
這是一本有陰謀情節(jié)的小說.
《簡明英漢詞典》
There are many people who intrigue against each other for power and position.
11很多人因為奪權謀位而勾心斗角.
期刊摘選
Fairy tales can intrigue most children.
神話故事能引起大多數(shù)孩子的興趣.
《簡明英漢詞典》
Intrigue: Move all of your own Caballeros from any one region!
詭計: 玩家可將一個地域(堡除外)自己的騎士,全數(shù)(部份)到任何地域或城堡中.
期刊摘選
By this time, I had fully wised up to their intrigue.
到那時, 我已經(jīng)完全識破了他們的陰謀詭計.
期刊摘選
However this year they have been beset with uncustomary intrigue.
然而今年他們卻受到不合乎常規(guī)的陰謀的困擾.
期刊摘選
Russell Fazio, an Ohio State psychology professor who has studied interracial roommates there and at Indiana University, discovered an intriguing academic effect.
出自-2012年6月聽力原文