a lapse of concentration/memory
心不在焉；記錯(cuò)
牛津詞典
A momentary lapse in the final set cost her the match.
她最后一盤稍有失誤，輸?shù)袅苏麍?chǎng)比賽。
牛津詞典
After a lapse of six months we met up again.
相隔六個(gè)月之后我們又相遇了。
牛津詞典
She had allowed her membership to lapse.
她的會(huì)員資格期滿終止，沒(méi)有再續(xù)。
牛津詞典
His concentration lapsed after a few minutes.
幾分鐘后他的注意力就下降了。
牛津詞典
He lapsed from Judaism when he was a student.
他當(dāng)學(xué)生時(shí)就放棄了猶太教。
牛津詞典
[只用于名詞前]a lapsed subscription
失效的認(rèn)購(gòu)
牛津詞典
lapsed faith
背棄的信仰
牛津詞典
a lapsed Catholic
喪失信仰的天主教徒
牛津詞典
to lapse into unconsciousness/a coma
逐漸失去知覺(jué) / 陷入昏迷狀態(tài)
牛津詞典
She lapsed into silence again.
她又陷入了沉默。
牛津詞典
He soon lapsed back into his old ways.
他很快又犯老毛病了。
牛津詞典
On Friday he showed neither decency nor dignity. It was an uncommon lapse.
星期五那天他的表現(xiàn)既不得體，又有失尊嚴(yán)。如此失態(tài)非常少有。
I had a little lapse of concentration in the middle of the race...
我在比賽中途一時(shí)走神。
He was a genius and because of it you could accept lapses of taste...
由于他是天才，所以品位上偶有差池大家也不會(huì)介意。
She muttered something unintelligible and lapsed into silence...
她不知嘟囔了幾句什么后就不再開口。
Doris Brown closed her eyes and lapsed into sleep.
多麗絲·布朗閉上眼睛，安然入睡。
She lapsed into a little girl voice to deliver a nursery rhyme...
她改用童聲唱起童謠來(lái)。
Teenagers occasionally find it all too much to cope with and lapse into bad behaviour.
青少年偶爾會(huì)因感到壓力太大無(wú)所適從而做出不良行為。
...the restoration of diplomatic relations after a lapse of 24 years...
時(shí)隔24年后外交關(guān)系的恢復(fù)
There is usually a time lapse between receipt of new information and its publication.
新信息的接收與發(fā)布之間通常會(huì)間隔一段時(shí)間。
New products and production processes are transferred to the developing countries only after a substantial amount of time has lapsed.
新的產(chǎn)品和生產(chǎn)工序要經(jīng)過(guò)一段相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間后才能向發(fā)展中國(guó)家轉(zhuǎn)移。
Her membership of the Labour Party has lapsed...
她已不再是工黨黨員。
Ford allowed the name and trademark to lapse during the Eighties.
福特在20世紀(jì)80年代廢止了該名稱和商標(biāo)。
I lapsed in my 20s, returned to it, then lapsed again, while writing the life of historical Jesus...
我20多歲時(shí)曾經(jīng)停止信教，后來(lái)一度又信，再后來(lái)撰寫歷史上耶穌的生平故事時(shí)又再脫教。
She calls herself a lapsed Catholic.
她稱自己已不再信仰天主教。
But a lapse (缺失) of integrity also affects our relationships with others.
出自-2011年12月閱讀原文"a lapse of three weeks between letters"
"He sank into Nirvana"
"The correspondence lapsed"
"Those who recidivate are often minor criminals"
"He lapsed his membership"
"three years elapsed"
