You look lovely, Marcia...
你看上去真漂亮，馬西婭。
He had a lovely voice...
他的聲音很動聽。
Mary! How lovely to see you!...
瑪麗，見到你真是太高興了！
It's a lovely day...
今天天氣真好。
Laura is a lovely young woman...
勞拉是個(gè)親切友好的姑娘。
She's a lovely child.
她是個(gè)心地善良的孩子。
Loveliness not because of being pretty, while being pretty is because of loveliness!
不是因?yàn)槊利惗蓯? 而是因?yàn)榭蓯鄱利?
期刊摘選
She is a vision of loveliness with her golden hair.
她長著一頭金發(fā),真是可愛極了.
辭典例句
The Buddhist sutras say that the lotus has four virtues: scent, purity, softness and loveliness.
佛經(jīng)中說蓮花有四種美好: 芳香, 純潔, 溫柔,可愛[字面直譯].
期刊摘選
It'smells so and, like I am constantly seeking, or the felicity and loveliness Isearching for.
聞上去,似乎好香, 就好似一種追求已久的味道, 或者,就好似一種向往的幸福與美麗.
期刊摘選
Loveliness we've lost; these empty days without your smile.
從此不見你的笑容; 我們頓感寂寞虛空.
期刊摘選
Lucy was a remarkable creation , as full of loveliness and subtlety as any work of art.
露西是個(gè)非凡的美女, 就象一件精巧的,讓人愛不釋手的工藝品.
辭典例句
I believed devoutly in her power to fascinate him, in her dazzling loveliness.
我由衷地相信她有使他神魂顛倒的力量, 相信她有令人眼花繚亂的姿色.
辭典例句
The sodden eye had kept something of the loveliness of their blue.
呆滯的眼睛依稀剩有一點(diǎn)悅目的藍(lán)色.
辭典例句
I was really amused by her loveliness and even uttered laugher heartedly.
盡管摔得不重,她還大聲地委屈地哭起來.
期刊摘選
The loveliness of the scene was beyond compare.
景色之美無與倫比.
《簡明英漢詞典》
May you happy every day and always keep that loveliness and charm which God gave you.
祝你快樂每一天,并始終以此可愛和魅力上帝給了你.
期刊摘選
I just can't believe loveliness of loving you.
我簡直不敢相信,是如此地美好.
期刊摘選
Love is the radical of lovely , loveliness , and loving.
Love是lovely, loveliness 及l(fā)oving的詞根.
辭典例句
Love is a union of loveliness with truth.
愛情是可愛與真實(shí)的結(jié)合.
期刊摘選
Loveliness, needs not the foreign aid of ornament, but is when unadorn'd , adorn'd the most.
可愛, 并不需要外來的裝飾, 天然的可愛遠(yuǎn)比雕飾的更可愛.
期刊摘選
Tragedy is a distortive loveliness.
悲劇是曲解的美麗.
期刊摘選
Poetry turns all things to loveliness, it exalts the beauty.
詩使萬象化成美麗; 它使最美麗的東西愈見其美.
期刊摘選
He wrote a poem praising her loveliness.
他寫了一首詩贊揚(yáng)她的美麗.
期刊摘選
Gratify her every whimsy ; viewed from another perspective, that's loveliness, or evidence of her innocence.
陪她做一切她愿意做的也許很幼稚的事情,換個(gè)角度, 其實(shí)那叫可愛, 或者說像她一樣有童心.
期刊摘選
Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.
他們的美麗和圣潔也與他們的崇高地位相稱.
期刊摘選
But the loveliness of those eyes had made Michael look away.
但是,那雙眼睛里的嫵媚神態(tài),邁克爾卻受不了,不由自主地把臉移開了.
教父部分
We felt as if we had entered another world full of beauty, peacefulness and loveliness.
我們感到似乎進(jìn)進(jìn)了另一個(gè)世界,一個(gè)布滿美麗 、 和平和可愛的世界.
期刊摘選
In here, we experienced the loveliness of ourselves, we found our most beautiful smiles.
到了這里, 我也練就了自身的美麗, 找到了最美的笑.
期刊摘選
This paper make a simple analyze to the personality loveliness of Jane. Eyer.
本文對《簡愛》一文中的女主角的人格魅力做了簡單的分析.
期刊摘選