My mom was the one who mediated between Zelda and her mom...
我媽媽充當(dāng)了澤爾達(dá)和她媽媽之間的調(diào)解人。
United Nations officials have mediated a series of peace meetings between the two sides...
聯(lián)合國官員已經(jīng)促成了雙方的一系列和平會談。
...the thymus, the organ which mediates the response of the white blood cells...
胸腺——調(diào)節(jié)白血球的反應(yīng)的器官
People's responses to us have been mediated by their past experience of life.
人們對我們作出的反應(yīng)受到了他們過去生活經(jīng)歷的影響。
He will appear in the role of mediator.
他將出演調(diào)停者.
《簡明英漢詞典》
Job involvement has mediator effect between expatriate adjustment and job satisfaction.
工作投入在海外適應(yīng)性與工作滿意度之間有中介效果.
期刊摘選
The law was put into effect through angels by a mediator.
并且是借天使經(jīng)中保之手設(shè)立的.
期刊摘選
Mediation can be almost instantaneous once a mediator is agreed upon.
調(diào)解人員一旦選定,調(diào)解幾乎立即就可以進(jìn)行.
期刊摘選
Among many ingredients, cocoa might be an important mediator.
在許多的成分中, 可可可能是一種重要的調(diào)停劑.
期刊摘選
The mediator is simply a facilitator of communication between disputing parties.
他們僅僅是爭辯雙方進(jìn)行交流的幫助者.
期刊摘選
Darts were hurled at him , their last human mediator, as he stood pleading with them.
當(dāng)這最后一個調(diào)停人站在他們面前發(fā)出懇勸的時候, 他們竟用鏢槍投刺他.
期刊摘選
It brings out the cruise director , mediator , and judge in you.
每當(dāng)遇到這種情況, 你就成了當(dāng)仁不讓的調(diào)解人.
期刊摘選
But a mediator is not a mediator for one, but God is one.
20但中保不是一面的, 神卻是一位.
期刊摘選
Generally, there are different third parties intervention : mediator, facilitator, arbitrator and rules manipulator.
一般來說第三者有: 調(diào)停者 、 促進(jìn)者 、 仲裁者以及規(guī)則操作者.
期刊摘選
Mediator between God and His people.
神與人中間的中保.
期刊摘選
I offered to act as mediator and tried to bring about a reconciliation between the two parties.
我主動充當(dāng)調(diào)解人,促使雙方和解.
《簡明英漢詞典》
Parathyroid hormone, as a systemic mediator of calcium and bone metabolism, is a good candidate.
因此,甲狀旁腺素作為一種全身鈣和骨質(zhì)代謝的調(diào)節(jié)物, 理應(yīng)成為值得關(guān)注的研究對象.
期刊摘選
All proposals were rejected by the mediator.
所有的建議都被仲裁人駁回.
期刊摘選
A mediator should not offer legal advice to a party.
斡旋人不應(yīng)該為黨提供法律建議.
期刊摘選
Who will act as mediator in the dispute.
誰在爭端中充當(dāng)調(diào)解人?
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
He always takes the role of a mediator in any dispute.
他總是在爭論中充當(dāng)調(diào)停人的角色.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Mediation differs from arbitration and litigation in that the mediator makes no final decision.
調(diào)解,不同于仲裁以及訴訟,調(diào)解人員不做任何最終決定.
期刊摘選
Conflict and punishment is a mediator between interrelationship and suicidal plan.
人際關(guān)系通過沖突與懲罰影響自殺計(jì)劃.
期刊摘選
The practical ECA mediator includes polling, layered , RPC and so on.
其實(shí)現(xiàn)方式有輪詢 、 層次化、遠(yuǎn)程過程調(diào)用等.
期刊摘選
As a great promising mediator, parathyroid hormone ( PTH ) can not be replaced in modifying condylar development artificially.
甲狀旁腺素作為最有前景的促骨合成代謝調(diào)節(jié)劑, 在人工調(diào)節(jié)髁突發(fā)育中起著不可取代的作用.
期刊摘選
Histamine was considered the primary mediator of inflammatory vascular responses.
人們考慮組織胺為血管炎癥性反應(yīng)的主要介質(zhì).
辭典例句
Now a mediator is not for one party only whereas God is only one.
加3:20但中保本不是為一面作的.神卻是一位.
期刊摘選
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.
20但中保本不是為一面作的.神既是一位.
期刊摘選
So the mediator describes what would be normal law.
調(diào)解方應(yīng)該描述什么法律規(guī)范應(yīng)是普遍遵守的.
期刊摘選
The use of a solicitor trained as a mediator would obviate the need for independent legal advice.
聘請受過調(diào)解人培訓(xùn)的事務(wù)律師就免去了單獨(dú)尋求法律咨詢的必要。
柯林斯例句
