overtook

I used to swing, but then age and good taste overtook me.

我原來喜歡趕時髦, 后來隨著年齡的增長和審美觀的改變便不再那樣了.

期刊摘選

The inevitable arrow overtook him as he fled.

當(dāng)他逃命時結(jié)果還是被那無法躲避的利箭趕上了.

辭典例句

Even with his head start, I soon overtook him.

盡管他先開始, 我也會在他之前完成.

期刊摘選

The immediate contingency overtook him, pulled him back from the edge of the theoretical abyss.

當(dāng)務(wù)之急追上了他, 把他從理論深淵的邊緣拉了回來.

英漢文學(xué) - 蓋茨比

Then the darkness overtook me and I blacked out.

然后,黑暗壓倒了我,我昏了過去.

期刊摘選

He overtook the other runners on the last lap.

他在最后一圈時超過了其他的賽跑選手.

辭典例句

So death overtook Saul and his three sons and his servant on the same day.

這樣,掃羅和他三個兒子,與拿他兵器的人,以及跟隨他的人,都一同死亡.

期刊摘選

The blue car overtook ours.

那輛藍色的汽車超過我們的車子.

《簡明英漢詞典》

I pursued my enemies and overtook them; I did not turn back till I destroyed them.

我追擊我的仇敵,并且把他們捕捉, 決不返回,直到將他們除盡滅絕.

期刊摘選

And he overtook them, and he spake unto them these same words.

創(chuàng)44:6家宰追上他們 、 這些話對他們說了.

期刊摘選

Indonesia recently overtook Australia as the world's largest supplier of thermal coal.

印尼最近已超過澳大利亞,成為全球最大的熱煤供應(yīng)國.

期刊摘選

He challenged the World Champion, local hero , Michael Schumacher, and successfully overtook him.

他向世界冠軍本土車手舒馬赫發(fā)起挑戰(zhàn), 并且成功超越對方.

期刊摘選

When Alonso overtook you, you tried to overtake him and then you made a mistake.

當(dāng)阿隆索超越了你, 你試圖超越他,那么你犯了一個錯誤.

期刊摘選

A sudden storm overtook us.

我們突然遭到一陣暴風(fēng)雨的襲擊.

期刊摘選

The car overtook the truck.

小汽車超過了大卡車.

辭典例句

The tortoise, moving slowly, overtook him and soon finished the race, emerging as the undisputed champion.

那只慢慢朝前爬的烏龜超過了它,不久就跑完了賽程, 成為無可爭辯的冠軍.

期刊摘選

I had to swerve when that road hog overtook me and cut in front.

當(dāng)那個玩命的司機駕車強行超車搶在我面前時,我只得急轉(zhuǎn)彎.

期刊摘選

A car passed ( ie overtook ) me at 90 mph on the motorway.

在高速公路上有一輛汽車以每小時90英里的速度越過了我.

期刊摘選

When the boat overtook us, we got aboard.

當(dāng)那只船趕上我們時, 我們就上船了.

辭典例句

Solar recently overtook the microchip industry as the main source of demand for silicon.

目前,太陽能超過微芯片成為硅元素的最主要需求源泉.

期刊摘選

China overtook South Africa and the US as the world's biggest gold producer in 2007.

中國于2007年超越南非和美國,成為全球最大的黃金生產(chǎn)國.

期刊摘選

The lorry overtook me and then cut in ( on me ).

那輛卡車超越我的車后,突然插入我 前方 的位置.

辭典例句

A storm overtook the little boat.

小船突然遇到了暴風(fēng)雨的襲擊.

《簡明英漢詞典》

He looked straight ahead and overtook a lumbering lorry.

他眼睛直視前方，加速超過了前面一輛慢吞吞行進的大卡車。

柯林斯例句

Something like panic overtook me.

一種恐慌的感覺襲裹了我。

柯林斯例句

He claims Pasolini overtook and tackled him, pushing him into the dirt.

他聲稱帕索利尼追上去打他，把他推倒在爛泥里。

柯林斯例句

I overtook Charlie on the inside.

我從慢車道上超了查利。

柯林斯例句

He lost his temper after a driver flashed her headlights as he overtook.

一個女司機在他超車時不停地閃著車前燈，這讓他火冒三丈。

柯林斯例句

When he eventually overtook the last truck he pulled over to the inside lane.

他終于超過了最后那輛卡車后便駛回了內(nèi)車道。

柯林斯例句