He had the support of large sections of the local populace.
他受到當(dāng)?shù)卮蟛糠职傩盏膿碜o(hù)。
牛津詞典
The populace at large is/are opposed to sudden change.
民眾普遍反對(duì)突然的改變。
牛津詞典
...a large proportion of the populace.
大部分民眾
But the old man quietly faced the menacing populace.
只見老人面對(duì)著殺氣騰騰的群眾,神色從容.
名作英譯部分
The social populace understood the climatic change brings threat.
社會(huì)民眾了解到氣候變化所帶來的威脅.
期刊摘選
In a counterinsurgency, we've quickly learned they must be immersed into the local populace.
在鎮(zhèn)壓叛亂的行動(dòng)中, 我們很快認(rèn)識(shí)我們的部隊(duì)必須融入到地方平民中.
期刊摘選
In response, Charles VI sent a punitive expedition to Brittany, raping and killing the populace.
作為報(bào)復(fù), 查理六世派軍討伐布列塔尼, 奸淫殺戮平民.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
If expands to the populace market will affect will be bigger.
如果擴(kuò)展至大眾市場(chǎng),影響將更大.
期刊摘選
An educated populace is a key to achieving change.
對(duì)民眾的教育是實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的關(guān)鍵.
期刊摘選
Many of the city's populace travel to work by subway or bus.
許多城市的平民都是坐地鐵或公共汽車上下班.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Altogether injures cruelly harms innocent populace dozens of people, cripples 6 people.
共打傷殘害無辜群眾數(shù)十人, 其中致殘6人.
期刊摘選
The populace are not to be cajoled of a ghost story by any these plausible explanations.
大眾不會(huì)因?yàn)檫@些似乎有理的解釋而被誘拐不相信鬼故事.
期刊摘選
Their achievements are evaluate by the populace!
他們的成就是由大家來評(píng)定的.
期刊摘選
Populace in China live a very happy life now.
中國(guó)老百姓現(xiàn)在過著幸福的生活.
期刊摘選
One needs to propagandize the policy thoroughly, stable populace mood.
一要深入宣傳政策, 穩(wěn)定群眾情緒.
期刊摘選
Maximum limIt'safeguards the difficult populace and in the school difficult university student's basic life.
最大限度地保障困難群眾和在校困難大學(xué)生的基本生活.
期刊摘選
This indicated that the populace have the view shade demand, and the anticipation movie price drops.
這說明群眾有觀影需求, 并且期待電影票價(jià)下降.
期刊摘選
The Wei Drum is a folk performance modality with long history, and appeals to the populace.
圍鼓歷史悠久,是人民喜聞樂見的一種民間文藝形式, 已成為人民生活不可或缺的重要組成部分.
期刊摘選
Though the Emperor's arrival brought hope to the populace, it ultimately brought a terrible curse.
盡管帝皇的降臨帶來了希望,但是, 它其實(shí)最終將帶來一場(chǎng)災(zāi)禍.
期刊摘選
These films have been able to tap into an increasingly affluent populace.
這些影片得以分享了中國(guó)老百姓越來越鼓的錢包.
期刊摘選
However, the problems such as tensions between the populace and legislators remained unresolved.
當(dāng)然諸如立法上公眾與立法人員沖突、法介入教育決策的程度等等問題仍有待解決.
期刊摘選
Because the case occurs in the area, the populace are many, the case affects very badly.
由于案件發(fā)生在鬧市區(qū), 群眾較多, 案件影響十分惡劣.
期刊摘選
The populace remained unusually silent as Hitler drove by.
老百姓異乎尋常地沉默,聽?wèi){希特勒從旁而過.
辭典例句
He have the support of large section of the populace.
他獲得大多數(shù)民眾的支持.
期刊摘選
And July 14,1789 that populace revolutionized, that one day, had afterward become France's National Day.
其中1789年7月14日的那次群眾革命, 那一天, 后來成為了法國(guó)的國(guó)慶日.
期刊摘選
According to census data , Asians make up approximately 3.6 % of the populace.
根據(jù)人口調(diào)查, 亞裔人大概占總?cè)丝诘?.6%.
期刊摘選
The Roman populace enjoyed gardens attached to the public baths.
羅馬的公眾則很喜歡公共浴室附帶的庭院花園.
期刊摘選
However, the problems such as tension between the populace and legislators remained unresolved.
當(dāng)然諸如立法上公眾與立法人員沖突、司法介入教育決策的程式等等問題仍有待解決.
期刊摘選
The national treasury was bankrupt and the populace was seething 7 in its sabots 8.
國(guó)庫(kù)空虛,民不聊生.
期刊摘選
"he is a hero in the eyes of the public"