Banking regulators failed to clamp down until earlier this month.
銀行監(jiān)管機(jī)構(gòu)直到本月初才開始嚴(yán)格管制。
柯林斯例句
The amount was misstated in the table because of an error by regulators.
由于校準(zhǔn)者的失誤，圖表里的數(shù)目并不準(zhǔn)確。
柯林斯例句
When the development bubble burst, federal regulators started probing the balance sheets of the biggest banks.
房地產(chǎn)開發(fā)泡沫破滅后，聯(lián)邦監(jiān)管機(jī)構(gòu)開始調(diào)查審計(jì)各家大型銀行的資產(chǎn)負(fù)債表。
柯林斯例句
Advice - giving can be beneficial to both the regulators and the regulated.
提供意見對(duì)管理者及被管理者都有益處.
英漢非文學(xué) - 行政法
Regulators worry that controls could easily be bypassed.
監(jiān)管機(jī)構(gòu)擔(dān)心人們會(huì)輕易地?cái)[脫控制。
辭典例句
In this area are located automatic regulators.
在該區(qū)域內(nèi)有各種自動(dòng)調(diào)節(jié)功能.
辭典例句
Growth regulators have received considerable attention in studies on all crops and particularly on soybeans.
生長調(diào)節(jié)劑用于各種作物,特別是用于大豆上的研究,受到極大的注意.
辭典例句
In Washington, the regulators did make a push to ban the manufacturing of convertibles.
華盛頓的各個(gè)管制機(jī)構(gòu)曾經(jīng)推動(dòng)禁止敝篷車的制造.
辭典例句
Carrier - gas and instrument - air regulators are located on a panel within the upper compartment.
該分析單元的上部還安有載氣調(diào)節(jié)器和儀表風(fēng)調(diào)節(jié)器.
辭典例句
But regulators with spine are still better than invertebrates.
但是那些有脊梁的監(jiān)管者還是比那些軟骨頭好多了.
互聯(lián)網(wǎng)
Purpose: Voltage regulators, relay drivers lamp drivers, electrical equipment.
用途: 用于電壓調(diào)整器, 轉(zhuǎn)播驅(qū)動(dòng)器,燈管驅(qū)動(dòng)器, 電力設(shè)備.
互聯(lián)網(wǎng)
It also urged regulators to better assess the adequacy of bank capital.
監(jiān)管機(jī)構(gòu)要更準(zhǔn)確地評(píng)估銀行資本充足水平.
互聯(lián)網(wǎng)
And regulators concede that large positions held by banks can be benign.
而且,監(jiān)管者承認(rèn),銀行擁有的大量頭寸(position)非常有益.
互聯(lián)網(wǎng)
The financial system was not as robust as most regulators thought.
金融系統(tǒng)并不想大多數(shù)調(diào)節(jié)器那樣健壯.
互聯(lián)網(wǎng)
The problem that regulators around the world enforced different standards.
問題在于,世界各地的監(jiān)管機(jī)構(gòu)在執(zhí)行不同的標(biāo)準(zhǔn).
互聯(lián)網(wǎng)
This emerging model is now big and disruptive (顛覆性的) enough for regulators and companies to have woken up to it
出自-2013年12月閱讀原文Regulators falling asleep at work?
出自-2013年6月閱讀原文How Virgin Galactic, regulators and the public respond to this most recent tragedy will determine whether and how soon private space travel can transcend that playground.
2015年12月六級(jí)真題（第二套）閱讀 Section COne needs the designers, and perhaps the regulators, before the builders and operators, and each group of workers in training has to know there is work waiting beyond graduation.
2015年12月六級(jí)真題（第一套）閱讀 Section BThat is because the engineers, designers, regulators, operators, and all of the other skilled people needed for the new energy industry are specialists who have to be trained first or retrained, if they are the ones being laid off in some related industry
2015年12月六級(jí)真題（第一套）閱讀 Section BA new commodity brings about a highly profitable, fast-growing industry, urging antitrust反壟斷regulators to step in to check those who control its flow.
2017年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀C 原文By paying attention to firms' data assets, antitrust regulators could avoid the size trap.
2017年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀C 題設(shè)When this takes place, especially when a new-born company has no revenue to speak of, the regulators should raise red flags.
2017年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀C 原文As a condition of receiving state approval for the sale, the company agreed to seek permission from state regulators to operate past 2012.
2012年考研真題（英語一）閱讀理解 Section ⅡThere is pressure for change from within the profession, but opponents of change among the regulators insist that keeping outsiders out of a law firm isolates lawyers from the pressure to make money rather than serve clients ethically.
2014年考研真題（英語一）閱讀理解 Section ⅡThese rules say they must value some assets at the price a third party would pay, not the price managers and regulators would like them to fetch.
2010年考研真題（英語一）閱讀理解 Section Ⅱ