The woods are remnants of a huge forest which once covered the whole area.
這片樹林只是剩下的一部分，原來這一帶是一大片森林。
牛津詞典
After twenty-four hours of fighting, the remnants of the force were fleeing...
戰(zhàn)斗持續(xù)了24個(gè)小時(shí)后，該部隊(duì)殘部打算溜掉。
Beneath the present church were remnants of Roman flooring...
在現(xiàn)在的教堂下面是古羅馬時(shí)期地面的遺存。
Wisdom teeth are another vestigial remnant.
智齒是另一個(gè)殘余物.
期刊摘選
So too, at the present time there is a remnant chosen by grace.
5如今也是這樣 、 照著揀選的恩典還有所留的馀數(shù).
期刊摘選
She bought a remnant of silk a bargain.
她廉價(jià)購(gòu)得一塊“零頭”絲布.
期刊摘選
You have certainly parted with the remnant of your mind.
你簡(jiǎn)直是一點(diǎn)兒腦筋都沒有啦.
辭典例句
The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.
賽10:21所剩下的、就是雅各家所剩下的 、 必歸回全能的神.
期刊摘選
There's the remnant of satin she stole.
這就是她偷去的那塊零頭緞子.
辭典例句
I like a remnant of a cloud of autum . uselessly roaming in the sky.
我像一朵秋天的云, 漫無目的地在空中飄蕩,啊!
期刊摘選
And the remnant took his servants and entreated them spitefully and slew them.
其馀的拿住仆人,凌辱他們,把他們殺了.
期刊摘選
The Ainu settlers in Hokkaido are the last remnant of a prehistoric race.
北海道的阿伊努人是史前某個(gè)種族的最后殘存者.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
We are left this day as a remnant.
看哪,我們?cè)谀忝媲坝凶飷?因此無人在你面前站立得住.
期刊摘選
The debris then quickly thins and cools as it expands , creating a supernova remnant.
碎片隨著擴(kuò)散迅速變薄變冷, 形成了超新星遺骸.
期刊摘選
She bought a remnant of silk at a bargain.
她廉價(jià)購(gòu)得一塊零頭絲布.
辭典例句
Offcut: A remnant of a sheet of paper off size when a specific size was required.
碎料: 依照特定尺寸裁切原張紙后所余下的部份.
期刊摘選
All the crevices must be cleared of remnant food.
要把牙縫里的殘余食物都刷干凈.
期刊摘選
Sarawak ethnic music and the Remnant, unique and perfect combination!
砂拉越原住民音樂跟例外人, 獨(dú)特的絕配!
期刊摘選
Whereas our substance is not cut down , but the remnant of them the fire consumeth.
20說,那起來攻擊我們的果然被剪除, 其馀的都被火燒滅.
期刊摘選
The superior clergy and a small remnant of other educated men read and wrote Latin.
上等的神職人員和一小部分殘余的其他受過教育的人使用拉丁語讀寫.
英漢非文學(xué) - 歷史
A remnant of the 1950 s planned economy, the system restricts labor mobility within China.
作為上世紀(jì)50年代計(jì)劃經(jīng)濟(jì)的遺留物, 戶籍制度限制了國(guó)內(nèi)勞動(dòng)力的流動(dòng).
期刊摘選
Whether there is pulp remnant or other sundries in the tank.
鍋內(nèi)有無殘漿及其它雜物.
期刊摘選
The nebula glows because of ultraviolet radiation from the hot remnant star at its center.
星云的膨脹是因?yàn)槭艿絹碜灾行臒岷阈沁z跡的紫外輻射.
期刊摘選
The sum exceeded the remnant of his savingsSamuel Butler.
這個(gè)數(shù)目超過了他剩余的積蓄(塞繆爾·巴特勒).
期刊摘選
He ripped the remnant of one of his blankets into strips and bound his bleeding feet.
他把撕剩的那條毯子扯成一條條的,裹好那雙鮮血淋淋的腳.
英漢文學(xué) - 熱愛生命
And the remnant of the Spirit was His.
?靈的余裔是屬?的.
期刊摘選
Choledochofiberoxcopy is a simple and effective method to treat remnant stones of bile duct.
纖維膽道鏡治療膽道殘余結(jié)石是臨床治療膽道殘余結(jié)石的簡(jiǎn)便有效手段.
期刊摘選
She had rid herself of every remnant of that tonic wildness.
在她身上,那種健康的野性已蕩然無存.
辭典例句
Soak the vegetables to clear the remnant of pesticides before cooking.
蔬菜在煮之前要浸泡以清除農(nóng)藥殘余物.
期刊摘選
This paper is emphases on the flux and remnant of contaminants in the River.
本課題則針對(duì)河流污染段硝基污染物通量和殘量的為例作相關(guān)重點(diǎn)研究.
期刊摘選
