You can sigh away half your youth if you choose to allow failed relationship to sadden you.
如果你陷于失敗的傷感中,你就會(huì)使前半生在嘆息中度過.
《簡明英漢詞典》
Don't sadden your friends and gladden your enemies.
勿使親者痛仇者快。
辭典例句
Do not sadden your friends and gladden your enemies.
勿使親者痛仇者快.
辭典例句
Although that wasn't surprising, it did sadden and even scare me.
盡管并不出乎意料, 但還是令我難過,甚至令我恐慌.
互聯(lián)網(wǎng)
When you hear news from Afghanistan or Iraq, does It'sadden you?
當(dāng)你聽到來自阿富汗和伊朗的消息, 是不是感到悲傷?
互聯(lián)網(wǎng)
But I would not sadden you by the mortal plaint.
但我不愿以生命必有終結(jié)的哀嘆使你悲傷.
互聯(lián)網(wǎng)
I wouldn't want sadden you with anguish.
我也不想再使你難過悲傷.
互聯(lián)網(wǎng)
" Do not the sins of others sadden you? "
“ 不其它的罪惡悲哀你 嗎 ? ”
互聯(lián)網(wǎng)
The piers sadden when the afternoon moors there.
當(dāng)暮色停泊在那處,碼頭傷感.
互聯(lián)網(wǎng)
I do not want to sadden you again.
我不想再次刺傷你的心.
互聯(lián)網(wǎng)
Do remember that you must not do things that will sadden your friends and gladden enemies.
切記你不能做出令親者痛仇者快的事.
互聯(lián)網(wǎng)
Undeniable: Sorrow is better than laughter, It'sadden your face, but It'sharpens your understanding.
不可否認(rèn): 傷感比大笑更有益, 雖然它讓你成了苦瓜臉, 但它能磨練你的意志.
互聯(lián)網(wǎng)
You can sigh away half your youth if you choose to allow failed relationships sadden you.
如果你想讓關(guān)系不好使你傷心發(fā)愁的話,你可能會(huì)在嘆息中浪費(fèi)掉一半的青春.
互聯(lián)網(wǎng)