A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.
一陣狂風(fēng)把床吹離了屋頂,“轟”的一聲落到下面的院子里.
《用法詞典》
Why haven't you got my letter? I sent it off last week.
你為什么還沒有收到我的信? 我上星期就寄出去了.
《簡明英漢詞典》
The troops have been sent to somewhere at the front.
部隊(duì)被派到前線某地去了.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
In response, Charles VI sent a punitive expedition to Brittany, raping and killing the populace.
作為報(bào)復(fù), 查理六世派軍討伐布列塔尼, 奸淫殺戮平民.
《簡明英漢詞典》
Money and food were sent to the impoverished drought victims.
給貧困的災(zāi)民送去了救濟(jì)金和糧食.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I wrote him a letter to acknowledge the receipt of the book he sent me.
我給他寫了一封信,表示收到了他寄來的書.
《用法詞典》
She bumped against the table and sent the crockery crashing to the ground.
她撞在桌子上,使陶器嘩啦一聲碎落到地上.
《簡明英漢詞典》
Light and heat are sent off , together with heavy smoke, and soon only black charcoal is left.
光和熱隨著濃煙一起發(fā)出, 不久就只剩下黑色的木炭了.
《簡明英漢詞典》
They sent for him to build the house.
他們派人叫他去建房子.
《簡明英漢詞典》
If a check is sent , It'should be crossed and made nonnegotiable.
如果開一張支票, 那張支票必須畫線,使其不能流通.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
It was like a Whitehall farce the way I was sent from department to department and everyone said it was someone else's job to help me.
這就像一個(gè)英國政府滑稽劇:我被從一個(gè)部門打發(fā)到另一個(gè)部門,每個(gè)人都說幫助我是他人的事.
《簡明英漢詞典》
She was sent on a special mission to Belgrade.
她被派往貝爾格萊德,負(fù)有特殊使命.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The local doctor couldn't tell what was wrong, so he sent her to see a specialist.
當(dāng)?shù)蒯t(yī)生未能診斷出她是什么病, 所以他叫她去看?？漆t(yī)生.
《簡明英漢詞典》
He sent her some books, together with a dictionary.
他送了她幾本書, 外加一本詞典.
《簡明英漢詞典》
He was sent to prison for forgery.
他因偽造罪而被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄.
《簡明英漢詞典》
I discovered that I had been excepted from the list of those who were being sent to Italy.
我發(fā)現(xiàn)我并沒有包括在派往意大利的人的名單上.
《簡明英漢詞典》
She sent him a note of thanks.
她寄給他一封簡短的感謝信.
《簡明英漢詞典》
I've already sent on my luggage.
我已經(jīng)將行李寄出.
《簡明英漢詞典》
He has sent me most precious gifts.
他送給我極其珍貴的禮物.
《簡明英漢詞典》
Don't worry about a bed for tonight; I've sent ahead to the hotel to ask them to keep a room for us.
不要擔(dān)心今晚的住宿問題, 我已事先與旅館聯(lián)系,請他們給我們留個(gè)房間.
《簡明英漢詞典》
Each country sent a delegation to the Olympics.
每個(gè)國家都派一個(gè)代表團(tuán)參加奧運(yùn)會.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
I sent word to her to go and look after you.
我給她送個(gè)信兒,讓她去照料你.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I'll have your suitcases sent forward to the hotel.
我會叫人先把你的箱子送到旅館去的.
《簡明英漢詞典》
China has sent two large purchasing groups to the U.S. since last year.
去年以來,中國向美國派去兩個(gè)龐大的采購團(tuán).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I sent you the news the instant ( that ) I heard it.
我一聽到 此消息,便通知你了.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
China sent a large delegation to the meeting.
中國派了個(gè)很大的代表團(tuán)參加會議.
《簡明英漢詞典》
People were awestruck by the pictures the satellite sent back to earth.
人們對人造衛(wèi)星送回地球的圖片嘆為觀止。
《牛津高階英漢雙解詞典》
He was sent to the electric chair.
他被送上電椅處決。
《牛津高階英漢雙解詞典》
He sent her a single red rose.
他送給她一支紅玫瑰。
《牛津高階英漢雙解詞典》
More than forty armoured vehicles carrying troops have been sent into the area.
載著部隊(duì)官兵的40多輛裝甲車被派往該地區(qū)。
柯林斯例句
Homing signals sent by the pilot before the crash.
出自-2010年6月閱讀原文I'm self-employed and need the Internet for my work, but I'm failing to accomplish my work,to take care of my home, to give attention to my children," she wrote in a message sent to the group
出自-2010年6月閱讀原文A message in a bottle sent out to sea by a New Hampshire man more than five decades ago was found 1500 miles away and has been returned to his daughter.
2018年6月四級真題（第二套）聽力 Section AA quantitative- based one, for example, is unlikely to be sent home, where one could ask their older brothers and sisters to help.
2017年12月四級真題（第一套）閱讀 Section BAll the data Smart Wheel collects is also sent to a connected app.
2018年6月四級真題（第二套）聽力 Section CIf the destruction is extreme, mail addressed to the area will get sent elsewhere.
2019年12月四級真題（第二套）閱讀 Section BIn Venezuela, collapsing oil prices have sent its economy into free-fall.
2016年12月四級真題（第一套）閱讀 Section CIt caught us in the act, sent an alert to my smartphone, and also listed our RF interference on the system's event log.
2016年12月四級真題（第一套）閱讀 Section BIt's not necessary to reply to a mass email sent to numerous recipients.
2018年12月四級真題（第二套）聽力 Section CMany of the older pieces are equipment sent to learn about the moon.
2018年12月四級真題（第二套）聽力 Section CThe Tunisian military has sent reinforcements and helicopters to the area.
2016年12月四級真題（第二套）聽力They sent me an invitation with a note saying I could take a friend for free on the first day.
2018年6月四級真題（第一套）聽力 Section BIt's difficult to estimate the number of youngsters involved in home schooling where children are not sent to school and receive their formal education from one or both parents.
出自-2013年12月聽力原文It's the message you sent me about the delivery delay of the control desks.
出自-2013年6月聽力原文Jimmy's father sent him back to Indiana after that to live with his aunt.
出自-2010年6月聽力原文In an email sent Monday to college presidents in the Tennessee Board of Regents system, outgoing Chancellor John Morgan said an internal analysis showed that each campus' spending on facilities management fell well below the industry standards identified
2017年6月六級真題（第二套）閱讀 Section CMorgan notified the Haslam administration of his decision to opt out in a letter sent last week.
2017年6月六級真題（第二套）閱讀 Section CThey just ask for one questionnaire to be sent out, for example, so the time you spend on an ad-hoc project tends to be fairly short.
2016年6月六級真題（第二套）聽力 Section AAn inspiring story sent to the magazine should be real and original.
2015年高考英語陜西卷 閱讀理解 閱讀A 題設(shè)E-mails are then sent to the bookcrossing to keep them updated about where their books have been found.
2016年高考英語全國卷2 閱讀理解 閱讀C 原文He also sent six engravings by an artist.
2017年高考英語浙江卷（6月） 閱讀理解 閱讀A 原文He sent him to a school in Philadelphia.
2017年高考英語浙江卷（6月） 閱讀理解 閱讀A 選項(xiàng)I sent letters to everyone I knew, telling them about my project.
2017年高考英語天津卷 完形填空 原文On his 80th birthday, I sent him a letter, noting the things we all should be thankful for — good health, good friends and good outcomes.
2015年高考英語天津卷 閱讀表達(dá) 原文Over the next few days, they sent out invitations and prepared desserts for their guests.
2015年高考英語北京卷 完形填空 原文Secret codes keep messages private。banks, companies, and government agencies use secret codes in doing business, especially when information is sent by computer.
2016年高考英語全國卷1 閱讀理解 七選五 原文So condors with high levels of lead are sent to Los Angeles zoo, where they are treated with calcium edta, a chemical that removes lead from the blood over several days.
2016年高考英語北京卷 閱讀理解 閱讀C 原文The fact that college students are financially dependent on their parents is nothing new; nor are requests for more money to be sent from home.
2015年高考英語北京卷 閱讀理解 閱讀D 原文The officer immediately sent a local farmer out to check on the pony.
2015年高考英語湖北卷 閱讀理解 閱讀A 原文They would have the medicine sent by rail from Anchorage to Nenana.
2016年高考英語北京卷 完形填空 原文To enter the challenge, all artwork or pieces of writing should be sent to the Cambridge Science Festival, mit museum, 265 Mass Avenue.
2014年高考英語全國卷1 閱讀理解 閱讀A 原文Welty's new friends immediately sent a waiter to find a cab.
2016年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀B 原文When he went home, he sent Benjamin a box of paint and some brushes.
2017年高考英語浙江卷（6月） 閱讀理解 閱讀A 原文When we touched down to blue skies and warm air, I sent up a small prayer of gratefulness.
2015年高考英語全國卷1 閱讀理解 閱讀B 原文Where we use sound and sight to communicate, ants depend primarily on pheromone, chemicals sent out by individuals and smelled or tasted by fellow members of their colony.
2015年高考英語安徽卷 閱讀理解 閱讀D 原文Even without knowing what was in the messages, the knowledge of who sent them and to whom was enormously revealing and still could be.
2018年考研真題（英語二）閱讀理解 Section ⅡIn 1924 America's National Research Council sent two engineers to supervise a series of experiments at a telephone parts factory called the Hawthorne Plant near Chicago.
2010年考研真題（英語一）完形填空 Section ⅠIn the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of such fine-grained information: Should advertises assume that people are happy to be tracked and sent behavioural ads?
2013年考研真題（英語一）閱讀理解 Section ⅡIt also sent a clear message to the outside world about his aspirations.
2011年考研真題（英語一）閱讀理解 Section Ⅱ