The fish did not surface. Instead, it began to tow the skiff to the northwest.
但是,那條魚并沒有浮出水面, 反而開始把小船拖著往西北方向跑.
期刊摘選
Huck, I'll take you right to it in a skiff.
哈克, 我馬上帶你劃小船過去.
英漢文學(xué) - 湯姆歷險
Recently, a U.S. Navy ship fired on a pirate's skiff after it was attacked.
最近, 一艘美國海軍艦船受到海盜船的攻擊而開火,導(dǎo)致一名海盜死亡.
期刊摘選
A skiff came slowly round the bend , keeping close under the nearer bank.
一條小船緩緩地氽來,正靠著四小姐她們這邊的河岸.
期刊摘選
" Pedrico is looking after the skiff and the gear.
“ 佩德里科在看守小船和打魚的家什.
英漢文學(xué) - 老人與海
All lights were out when he sailed into the little harbor and beached his skiff.
當他劃進小港,讓小船沖上沙灘時,岸上的燈火都已滅了.
期刊摘選
The skiff was dancing at the stern.
小艇直在海浪中搖擺.
辭典例句
He drank a little water before he lashed the marlin to bow and stern of skiff.
他喝了一點水,然后把馬林魚捆綁在小船的頭部和尾部.
期刊摘選
Skiff Miller looked puzzled.
斯基夫米勒顯得惶惑不解.
期刊摘選
Tom Sawyer was in the skiff that bore Judge Thatcher.
湯姆-索亞和撒切爾法官同乘一條小艇.
英漢文學(xué) - 湯姆歷險
We have cut them down to a skiff now.
我們搞得他們只剩一條小艇了.
辭典例句
Raw spray whiplashes the skiff, freezing as It'strikes.
濕冷的浪花抽打著小船, 隨打隨凍成冰.
辭典例句
" He is two feet longer than the skiff. " the old man said.
“ 它比這小船還長兩英尺, ” 老人說.
英漢文學(xué) - 老人與海
At full throttle, he drives the skiff upward, straight at the plummeting breaker.
他開足了油門, 把船向前急駛, 向著那垂直下落的浪頭駛?cè)?
辭典例句
I peeped out through the willow branches, and there it was skiff, away across the water.
我隔著柳條向外偷看, 原來那里有一只小船, 漂在水那邊遠遠的地方.
期刊摘選
Each morning he rowed his skiff out into the Gulf Stream where the big fish was.
每天早晨他劃著小船到有大魚出沒的墨西哥灣流去.
辭典例句
Skiff Miller was rounding the curve.
斯基夫·米勒亞在轉(zhuǎn)彎.
辭典例句
He settled the sack around his shoulders and put the skiff on her course.
他把麻袋在肩頭圍圍好,使小船順著航線駛?cè)?
英漢文學(xué) - 老人與海
But he cannot pull this skiff forever, no matter how great he is.
然而不管它力氣多大,總不能永遠拖著這條小船跑吧.
英漢文學(xué) - 老人與海
May I have the use of your skiff?
我可以借用一下您的小艇 嗎 ?
期刊摘選
Pedrico is looking after the skiff and gear.
彼得利科在守著船和船上的東西.
辭典例句
He was so big it was like lashing a much bigger skiff alongside.
它真大,簡直像在船邊綁上了另一只大得多的船.
英漢文學(xué) - 老人與海
A small bird came toward the skiff from the north.
一只小鳥從北方朝小船飛來.
英漢文學(xué) - 老人與海
Recently a U.S. navy Navy ship fired on a pirate's pirate skiff after it was attacked.
最近,美國海軍艦隊在遭遇海盜襲擊后向其開火,打死一名海盜.
期刊摘選
Skiff Miller shook his head, no longer belligerent, but kindly.
斯基夫·米勒搖了搖頭, 但態(tài)度已從敵對轉(zhuǎn)為友好.
辭典例句
They were headed straight for the skiff swimming side by side.
它們筆直地并肩朝小船游來.
英漢文學(xué) - 老人與海
Then he found the sheet and the sail filled and he brought skiff onto her course.
然后他摸到了帆腳索,張起帆來,使小船順著原來的航線走.
期刊摘選
He seemed to hang in the air above the old man in the skiff.
它仿佛懸在空中,就在小船中老人的頭頂上空.
英漢文學(xué) - 老人與海
Recently, a U.S. Navy ship fired on a pirate skiff after it was attacked.
近日, 一艘美國海軍軍艦在遭遇海盜船襲擊后向其開火.
期刊摘選
