He accused Mr MacGregor of "sleight of hand".
他指控麥格雷戈先生“使用障眼法”。
柯林斯例句
The trick is done simply by sleight of hand.
變這個(gè)戲法全憑手法敏捷。
《牛津高階英漢雙解詞典》
With a little statistical sleight of hand they could make things look all right.
只要在統(tǒng)計(jì)上耍些小小的花招,他們就能瞞天過(guò)海.
辭典例句
He makes a coin disappear by sleight of hand.
他一轉(zhuǎn)手便把硬幣變得沒(méi)了.
互聯(lián)網(wǎng)
The trick is done simply by sleight of hand.
變這個(gè)戲法全憑手法敏捷.
互聯(lián)網(wǎng)
He slips somebody a pack of smokes, smooth sleight - of - hand.
他駕輕就熟的順手塞給某個(gè)犯人一包煙.
互聯(lián)網(wǎng)
The company accounts show a little financial sleight of hand.
公司帳目顯示在財(cái)務(wù)上耍了一點(diǎn)手腕.
互聯(lián)網(wǎng)
He's used sleight of hand on the accounts.
他在賬目上做了手腳.
互聯(lián)網(wǎng)
Aa magician or juggler sleight - of - hand.
那個(gè)耍把戲的人從幾十變出一只兔子來(lái).
互聯(lián)網(wǎng)
The aching hollowness in sleight of hand.
還有我靈巧戲法背后陣陣作痛的空虛.
互聯(lián)網(wǎng)
Either by might or by sleight.
武的不行來(lái)文的.
互聯(lián)網(wǎng)
Mr Huckabee says a rate of 23 % would suffice, but this is a sleight of hand.
Huckabee先生說(shuō)23%的稅率足夠了, 但是這里耍了一點(diǎn)小手腕.
互聯(lián)網(wǎng)
We now realize that much of Burt's research was presented with a statistical sleight of hand.
我們現(xiàn)在才知道伯特的研究展示的大多都是迷惑人的統(tǒng)計(jì)花樣.
互聯(lián)網(wǎng)
But his real sleight - of - hand is to count handouts administered through the tax code as " tax cuts "
另外,其花槍之下的實(shí)質(zhì)是把根據(jù)稅收法給出的優(yōu)惠也算作 “ 減稅 ”
互聯(lián)網(wǎng)
Veterans so the battle against Lilco suspected sleight of hand and reserved judgement.
與長(zhǎng)島電燈公司抗衡有年的人懷疑有人玩手法,不愿表示意見(jiàn).
互聯(lián)網(wǎng)
