the calm and sparkling waters of the lake
平靜的波光粼粼的湖水
牛津詞典
sparkling blue eyes
亮晶晶的藍眼睛
牛津詞典
a sparkling wine
汽酒
牛津詞典
sparkling mineral water
礦泉汽水
牛津詞典
a sparkling conversation/personality
妙趣橫生的談話；風趣的人
牛津詞典
The champion was in sparkling form .
奪冠者狀態(tài)極佳。
牛津詞典
...a glass of sparkling wine.
一杯葡萄汽酒
...a new lightly sparkling drink.
一杯剛剛斟上的微微冒著泡的飲料
Top retailer Marks & Spencer has romped in with another set of sparkling results.
零售巨頭瑪莎百貨再次憑借一系列耀眼的成績輕松勝出。
They all sit as sparkling jewels, just off the north coast.
它們都像是遠離北部海岸的閃閃發(fā)光的寶石.
期刊摘選
Her sparkling jewellery served as the perfect foil for her fine complexion.
她戴著閃閃生輝的首飾,更顯得容貌姣好.
期刊摘選
This jade is sparkling and clear, and is of good quality.
這塊兒玉晶瑩剔透, 質(zhì)地上乘.
期刊摘選
Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on curtain of my heart.
你的微笑的眼睛正如閃爍的星一樣懸掛在我的心頭.
期刊摘選
His eyes were sparkling with happiness.
他眼里閃爍著幸福的光芒.
《簡明英漢詞典》
Other sparkling wines are often considered the poor relations of champagne.
其他起泡的葡萄酒通常被認為較香檳酒為次.
《簡明英漢詞典》
Try some of this sparkling white wine — the poor man's champagne.
嘗嘗這種白葡萄汽酒吧,這是窮人的香檳酒.
《簡明英漢詞典》
Keep the grape juice frozen and blend it with sparkling wine before bottling.
概念:使用冷凍葡萄汁,在灌裝前和氣泡酒混合.
期刊摘選
Rooted in the pristine, sparkling waters of the South Pacific is an astonishing brown seaweed.
植根于原始的, 波光粼粼的水域南太平洋是一個驚人的褐色海藻.
期刊摘選
We've turned sparkling rivers into stinking rivers.
我們已把晶瑩的河流變成了臭水溝.
辭典例句
A thick mist was in them, intershot with sparkling points of light.
他覺得眼前一片漆黑, 霎時間金星亂迸.
英漢文學 - 熱愛生命
She seemed quite far gone, even though she'd only had two glasses of sparkling wine.
盡管她只喝了兩杯汽酒,但看上去好像已醉得稀里糊涂了.
《簡明英漢詞典》
The stargazers also observed comets with sparkling tails, and meteors shootingapparently falling from the sky.
天文學家還發(fā)現(xiàn)了彗星那閃光的尾巴, 和流星的來源——天空.
期刊摘選
Dr. Johnson was famous for his sparkling conversation.
約翰遜博士以其才華煥發(fā)的談話而知名.
辭典例句
The stars are sparkling.
明星煌煌.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Wishing you a sparkling Christmas and bright New Year!
愿你有一個熠熠生輝的圣誕,歡樂明亮的新年!
期刊摘選
After 25 years , the curtain has finally gone down on his sparkling career.
25年之后, 他終于告別了輝煌的職業(yè)生涯.
《簡明英漢詞典》
PepsicCo's plan for its foods and drinks is based on guidelines from the World Health Organization, which last week backed using taxes on sparkling drinks to reduce sugar consumption.
2018年12月四級真題（第二套）閱讀 Section CShifting eating habits, including a sharp drop in consumption of sparkling drinks, have forced radical change on the industry.
2018年12月四級真題（第二套）閱讀 Section C"sparkling snow"
"sparkling eyes"
"his fertile effervescent mind"
"scintillating personality"
"sparkling conversation"
"a row of sparkly cheerleaders"
"sparkling wines"
"sparkling water"
"bugle beads all aglitter"
"glinting eyes"
"glinting water"
"his glittering eyes were cold and malevolent"
"shop window full of glittering Christmas trees"
"glittery costume jewelry"
"scintillant mica"
"the scintillating stars"
"a dress with sparkly sequins"
"`glistering' is an archaic term"