spate

The bombing was the latest in a spate of terrorist attacks.

這次炸彈爆炸事件是一連串恐怖主義襲擊中最近的一起。

牛津詞典

After heavy rain, the river was in spate.

大雨過后，河水暴漲。

牛津詞典

(figurative)Celia was in full spate (= completely involved in talking and not likely to stop or able to be interrupted) .

西莉亞口若懸河，滔滔不絕。

牛津詞典

...the recent spate of attacks on horses.

最近發(fā)生的一連串襲馬事件

...the current spate of scandals.

目前流傳的大量謠言

The Thames was in spate, with flocks of Canada geese speeding downriver.

泰晤士河河水暴漲，成群的加拿大雁迅速游向下游。

Refugees crossed the border in full spate.

難民大量地越過了邊境.

辭典例句

The reason for this sudden spate of spurious insinuation?

突然爆發(fā)的這些惡意指責(zé),原因是什么 呢 ?

期刊摘選

It'starts Friday and forecasters are predicting a spate of named storms.

周五起,預(yù)報(bào)員預(yù)測了一系列命名的風(fēng)暴.

期刊摘選

What are the lessons to be learned from the recent spate of virile viruses?

我們可以從最近的這幾種病毒肆虐得到什么教訓(xùn) 呢 ?

期刊摘選

Hungary has witnessed a spate of especially nasty murders.

匈牙利接連發(fā)生了一連串極為惡劣的兇案.

期刊摘選

A spate of negative stories and the government may backtrack.

一旦負(fù)面消息大量出現(xiàn)政府就會走回頭路.

期刊摘選

It issues a spate of words from the loudspeakers and the politicians ( Virginia Woolf )

通過喇叭從政治家嘴里突然傳出一大串話 ( 弗吉尼亞沃爾夫 )

期刊摘選

A spate of refinery disruptions in the U.S. and Europe has also pushed prices higher.

美國和歐洲煉油市場的混亂也是導(dǎo)致油價(jià)上升的因素之一.

期刊摘選

This is the highest percentage increase I ever heard in recent spate of commodity prices moves.

這是最近這一波商品漲價(jià)聲中,我聽到的最大漲幅.

期刊摘選

A spate of English reading materials began to pour off the presses.

大量英語讀物開始泛濫發(fā)行.

期刊摘選

The river is in spate.

河水猛漲.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

Doctors have suffered a loss of prestige following a spate of scandals.

接二連三的丑聞使醫(yī)生名譽(yù)掃地.

《簡明英漢詞典》

In recent days, the administration has a spate of new approaches and initiatives.

近些日子以來, 奧巴馬政府祭出了一連串新措施和新行動(dòng).

期刊摘選

There's been a spate of accidents on this stretch of road recently.

近來在這一路段上接連發(fā)生了源源不絕的事情.

期刊摘選

After heavy rain, the river was in spate.

大雨過后, 河水暴漲.

期刊摘選

This lightning may be the real killer in a spate of baffling air disasters.

資料顯示超級雷電的電擊高度可高達(dá)80公里,往往造成嚴(yán)重環(huán)境災(zāi)害的兇手就是如此強(qiáng)勁的超級雷電.

期刊摘選

This prompted a spate of denials by other officials that any change was imminent.

這引發(fā)了其他官員如潮水一般的否認(rèn),他們說,最近政策上沒有任何變化.

期刊摘選

But judging by the most recent spate of statistics, it is revving up again nicely.

但根據(jù)最新的大量數(shù)據(jù), 其經(jīng)濟(jì)再一次良好增長.

期刊摘選

After the storm all the rivers were in spate.

暴雨過后河水都上漲了.

期刊摘選

But a spate of scientific studies has raised doubts about artificial sweeteners.

但是,大量的科研成果對之提出了質(zhì)疑.

期刊摘選

After a recent spate of consolidation in the industry, many steelmakers are looking at acquisitions.

在近期的鋼鐵行業(yè)整合大潮后, 許多鋼鐵制造商正在考慮收購.

期刊摘選

There has been a spate of mass protests and disorder in recent weeks.

最近幾周已發(fā)生不少群體性抗議和騷亂事件.

期刊摘選

A spate of strikes has thrown a spanner into the workshop of the world.

接二連三的罷工事件就像在“世界工廠”里扔了把扳手,造成了慌亂.

期刊摘選