a modern staging of ‘King Lear ’
以現(xiàn)代風(fēng)格演出的《李爾王》
牛津詞典
For each primary site , TNM staging was imputed, and staging distributions were compared between races.
對(duì)每一個(gè)基本點(diǎn),都進(jìn)行TNM分期歸納, 并且將分期在不同人種中的分布情況進(jìn)行比較.
期刊摘選
But rather than being a staging post for recovery, the conference collapsed.
但尚未成為經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的預(yù)備站, 會(huì)議就破裂了.
期刊摘選
During the past night alone the Marines holding the staging area sustained 2 killed and 5 wounded.
僅在過(guò)去的一夜,據(jù)守集結(jié)地的霉菌陸戰(zhàn)隊(duì)就二死五傷.
期刊摘選
In MSS , to move data from a staging drive to a mass storage volume.
在海量存儲(chǔ)系統(tǒng)(MSS) 中, 把數(shù)據(jù)從登臺(tái)驅(qū)動(dòng)器傳送到海量存儲(chǔ)卷體.
期刊摘選
In MSS, to free space on a staging drive; this may cause data to be destaged.
在海量存儲(chǔ)系統(tǒng)(mss)中, 釋放登臺(tái)驅(qū)動(dòng)器上的空間, 這可能引起數(shù)據(jù)降級(jí)(數(shù)據(jù)從高速設(shè)備取出,存入低速后備存儲(chǔ)器).
期刊摘選
They are staging an exhibition at the theatre now.
他們正在劇院舉行展覽.
期刊摘選
Objective : To evaluate spiral CT ( SCT ) in the preoperative staging of rectal carcinomas.
目的: 評(píng)價(jià)螺旋CT ( SCT ) 在直腸癌術(shù)前分期中的價(jià)值.
期刊摘選
One boost will come from staging the Olympic games in 2012.
而在舉辦2012年奧運(yùn)會(huì)時(shí)會(huì)迎來(lái)又一次繁榮增長(zhǎng).
期刊摘選
Staging of Hodgkin's disease is important to try and determine therapy and the prognosis.
霍奇金淋巴瘤的分期對(duì)治療和預(yù)后都很重要.
期刊摘選
Reversing this unlucky campaign will be no easier than staging a tidy withdrawal from Iraq.
扭轉(zhuǎn)這種不幸的運(yùn)動(dòng)將不會(huì)比從伊拉克執(zhí)行井然有序地撤軍容易.
期刊摘選
Postoperative Nevin staging showed six cases at stage, five at stage and three at stage.
術(shù)后Nevin分期:期6例, 期5例,期3例.
期刊摘選
Objective : To evaluate CT in diagnosis and preoperative staging of the supraglottic carcinoma.
目的: 探討CT對(duì)聲門上癌的診斷價(jià)值及其在術(shù)前分期中的作用.
期刊摘選
The production combined the very best of Western and Chinese talents in music, staging and directing.
這次演出結(jié)合了中西方最優(yōu)秀的音樂(lè) 、 藝及導(dǎo)演人才.
期刊摘選
Objective To evaluate the value of DSA in the diagnosis of staging moyamoya disease ( MMD ).
目的 評(píng)價(jià)數(shù)字減影血管造影 ( DSA ) 對(duì)Moyamoya病分期診斷的價(jià)值.
期刊摘選
Its staging there has thus been hailed with intercontinental gongs and whistles.
現(xiàn)在該劇就在那里演出,因而受到洲際的鑼聲、哨聲的喝彩.
期刊摘選
They opposed the government by staging a general strike.
他們舉行總罷工反對(duì)政府.
期刊摘選
Staging is based upon the degree of invasion into and through the wall.
分期是根據(jù)浸潤(rùn)和破壞結(jié)腸的程度.
期刊摘選
To further analysis of staging, adnexa metastasis, chemotherapy, and radiotherapy were related with the prognosis significantly.
多因素分析提示手術(shù)有無(wú)殘余癌 、 腫瘤分期和放療對(duì)患者預(yù)后有影響,將腫瘤分期細(xì)化后, 則附件受累 、 是否化療和放療對(duì)患者預(yù)后有影響.
期刊摘選
Performing and reporting ultrasound, CT , MR , AND , where possible, radionuclide examinations for staging and monitoring tumours.
可能的話, 完成并提交用于顯示和監(jiān)控腫瘤的超聲, CT, MRAND及放射核素的檢查.
期刊摘選
The author reviewed the pathogenesis, pathology feature, clinical staging, method of diagnosis and treatment.
本文對(duì)放射性腦損傷的作用機(jī)制 、 病理特點(diǎn) 、 臨床分期 、 診斷與治療等作一綜述.
期刊摘選
For Nato to be staging manoeuvres, albeit modest ones, in Georgia sends several messages at once.
北約準(zhǔn)備在格魯吉亞舉行的軍事演習(xí)盡管性質(zhì)溫和, 但立即發(fā)出若干信息.
期刊摘選
The relationship between HbsAg, CEA, Dukes staging and liver metastases of colorectal cancer was investigated.
探討乙肝表面抗原(HbsAg) 、 癌胚抗原(CEA) 、 Dukes分期與結(jié)直腸癌肝轉(zhuǎn)移的關(guān)系.
期刊摘選
However, the Nou Camp was to be the last staging post for the partnership.
然而, 諾坎普成了他們合作的最后舞臺(tái).
期刊摘選
Five other cities had been competing for the honour of staging the Games.
還有其他5個(gè)城市為贏得該屆運(yùn)動(dòng)會(huì)的主辦權(quán)一直在進(jìn)行角逐。
柯林斯例句
Peter Mumford's lighting and David Freeman's direction make a crucial contribution to the success of the staging.
彼得·芒福德的燈光和戴維·弗里曼的導(dǎo)演對(duì)演出的成功功不可沒(méi)。
柯林斯例句
Members of an environmental group are staging a protest inside a chemical plant.
一個(gè)環(huán)保組織的成員正在一家化工廠里舉行抗議活動(dòng)。
柯林斯例句
The union leader was last night staging a protest vigil 400 yards down a mineshaft.
昨晚工會(huì)領(lǐng)袖在400碼深的礦井下舉行了徹夜的抗議活動(dòng)。
柯林斯例句
Privatisation is a necessary staging post to an open market.
私有化是通向公開(kāi)市場(chǎng)的一個(gè)必要的預(yù)備階段。
柯林斯例句