sticky fingers covered in jam
粘滿果醬的黏乎乎的手指
牛津詞典
Stir in the milk to make a soft but not sticky dough.
把牛奶攪進(jìn)去，和成軟而不黏的面團(tuán)。
牛津詞典
a sticky situation
棘手的局面
牛津詞典
...sticky toffee...
黏牙的太妃糖
If the dough is sticky, add more flour...
如果面團(tuán)太黏，就再加點(diǎn)面粉。
Inevitably the transition will yield some sticky moments...
過渡時(shí)期難免會出現(xiàn)一些困難的時(shí)候。
Her research was going through a sticky patch.
她的研究工作正處于一個(gè)艱難的階段。
...four desperately hot, sticky days in the middle of August.
8 月中旬極其悶熱的 4 天
Arminius also came to a sticky end, murdered by his own troops.
阿米尼烏斯也死得很慘，被自己的部下害死了。
I bound the base of the tree with a sticky tape.
我把一條黏性在的膠帶纏在樹的根部.
期刊摘選
This old stamp isn't sticky any more; I shall have to gum it down onto the envelope.
這張舊郵票的背面沒黏性了, 我得用膠把它粘在信封上.
《簡明英漢詞典》
The iron ore pricing round is an especially sticky subject.
鐵礦石定價(jià)談判是一個(gè)特別棘手的問題.
期刊摘選
Yuanxiao is a kind of sweet dumpling, made with sticky rice flour filled with sweet stuffing.
元宵這種食物實(shí)際上是甜餡“餃子”的一種, 用粘糯米和甜的餡料制成.
期刊摘選
This paste is not sticky enough.
這糨糊不黏.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Because I made hot sticky rice.
因?yàn)橐獰嵋幌屡疵纂u.
期刊摘選
There's lots of literature on this in the sticky section of 2 p 2.
在2p2有很多關(guān)于這點(diǎn)的文獻(xiàn).
期刊摘選
Here is a sticky business!
這事真難辦!
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Only fibrils lifted from the shroud on sticky tape were tested for blood.
只有粘附在裹尸布上的小纖維用作測試血液.
期刊摘選
I picked up the receiver between two sticky fingers and was dismayed when I recognized the voice of Mrs Bates.
我用兩個(gè)粘糊糊的手指拿起了電話聽筒,當(dāng)我聽出貝茨夫人的聲音時(shí),我感到沮喪.
《用法詞典》
My fingers gummed together as the sticky candy melted in my hand.
黏糖在我手中化開了,把我的手指粘住了.
《簡明英漢詞典》
This is a sticky business.
這件事情很棘手.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I even went out at midnight with a torch and noted with satisfation ( and surprise ) that the ants were still swarming around the sticky tape without being able to do anything about it.
我甚至半夜里拿著手電筒出去, 而且滿意地 ( 同時(shí)也驚奇地 ) 看到,那些螞蟻
《用法詞典》
This sticky liquid empties slowly.
這種黏液要好一會兒才能流空.
《簡明英漢詞典》
The plant exudes a sticky fluid.
這種植物分泌出一種黏液。
《牛津高階英漢雙解詞典》
sticky fingers covered in jam
粘滿果醬的黏乎乎的手指
《牛津高階英漢雙解詞典》
What's all that sticky stuff on the carpet?
地毯上那黏乎乎的都是什么玩意兒？
《牛津高階英漢雙解詞典》
They pried open a sticky can of blue paint.
他們撬開了一個(gè)黏糊糊的藍(lán)色油漆桶。
柯林斯例句
com, which allow users to combine pictures, words and other media in creative ways and then share them, have the potential to add stickiness by amusing, entertaining and enlightening others.
出自-2012年考研閱讀原文"felt sticky and chilly at the same time"
"muggy weather"
"the steamy tropics"
"sticky weather"
"awkward (or embarrassing or difficult) moments in the discussion"
"an awkward pause followed his remark"
"a sticky question"
"in the unenviable position of resorting to an act he had planned to save for the climax of the campaign"
