...a violent slap on the side of the head, which stunned and stupefied him.
他的一邊腦袋上猛地挨了一掌，使他頓時覺得暈頭轉(zhuǎn)向，昏天黑地
Surplus countries are simply stupefied by their plight. They should not be.
而勤儉節(jié)約的國家卻是在困境中感到無可奈何, 他們本不應(yīng)該如此.
期刊摘選
He ate so much that he felt stupefied.
他吃了很多,飽得厭厭欲睡.
期刊摘選
Father approachs questioningly table, see castle of that two caboodle carefully can't help be stupefied.
爸爸迷惑地走近桌子, 仔細(xì)一看那兩堆棋子不禁停住了.
期刊摘選
I was stupefied by what I read.
我讀到的內(nèi)容把我驚呆了.
辭典例句
He was stupefied with drink.
他因酒醉而頭腦不清.
《簡明英漢詞典》
How incredibly broad, he thought again, stupefied.
這河漫灘恐怕有幾千米寬, 不, 恐怕有一萬米寬哪.
期刊摘選
He knocked me on the head and blow stupefied me.
他給我當(dāng)頭一擊,把我打得不省人事.
辭典例句
They expected that his stupefied silence would be followed by a fiery outburst.'
他們以為這個沉默象是一次暴風(fēng)雨的前兆,預(yù)示將接著出現(xiàn)一個霹靂似的驚醒.
期刊摘選
Faced with the problem arising suddenly, she was stupefied.
面對這突如其來的問題, 她驚呆了.
期刊摘選
The house was stupefied.
全場的人也目瞪口呆.
期刊摘選
Danglars looked absolutely stupefied.
騰格拉爾一下子呆住了.
期刊摘選
Faced with the problem arising suddenly, he was stupefied.
面對這突如其來的問題, 他驚呆了.
期刊摘選
Mary was quite stupefied with rage.
瑪麗完全氣呆了.
辭典例句
The three spectators seemed quite stupefied.
三個旁觀者完全驚呆了.
辭典例句
His eyes were filled with tears and he stood there, stupefied.
他滿眼淚水, 木然地站在那里.
期刊摘選
He was stupefied at the news.
他聽到那消息而驚駭.
《簡明英漢詞典》
Madame Danglars gazed on Villefort, stupefied to find him so almost insultingly calm.
騰格拉爾夫人望著維爾福, 她覺得這種態(tài)度是對她的侮辱.
期刊摘選
He is stupefied with grief [ terror ].
他因憂郁 [ 恐怖 ] 而發(fā)呆.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Mcteague was stupefied with admiration.
麥克梯格佩服得目瞪口呆.
辭典例句
Stupefied, the group looked back at the Samaritan and remained speechless.
其他人都回頭看這個撒瑪利亞人,說不出話.
期刊摘選
The one act of this arise suddenly let everybody be stupefied.
這突如其來的一幕讓大家驚呆了.
期刊摘選
Stupefied, Simon took the papers and tucked them into his waistband beneath his shirt.
麻木地, Simon拿起這些紙,塞進(jìn)自己襯衣下的腰帶里.
期刊摘選
The judge stared with astonishment , and the priests were stupefied.
這句話把三個僧侶都嚇楞了,法官歐巴第亞也大吃一驚.
期刊摘選
Mrs Mayston Ryle for a moment was stupefied.
梅斯頓·萊爾夫人好一陣子驚得發(fā)呆.
辭典例句
The arguments , and his audacity, perfectly stupefied me.
他說得這樣厚顏無恥, 頭頭是道,我簡直呆住了.
期刊摘選
Our pilgrim remained stupefied with undefined apprehensions.
我們的旅客給莫名的恐懼嚇呆了.
辭典例句
The boy is stupefied, two straight straight ground look at her, stay there.
男孩停住了, 兩眼直直地看著她, 呆在那里.
期刊摘選
"a circle of policement stood dumbfounded by her denial of having seen the accident"
"the flabbergasted aldermen were speechless"
"was thunderstruck by the news of his promotion"
"he had a dazed expression on his face"
"lay semiconscious, stunned (or stupefied) by the blow"
"was stupid from fatigue"