He's a real sweetie.
他的確招人喜歡。
牛津詞典
My name is Mary, not sweetie.
我的名字叫瑪麗, 不叫“親愛(ài)的”.
期刊摘選
Sweetie knows it very well, so it never worries about finding persons who love it.
甜深諳這一點(diǎn), 所以它永遠(yuǎn)不愁找不到愛(ài)它的人.
期刊摘選
He tried to amuse her by calling her the affectionate nicknames " Dark Sweetie " and " Miss Chocolate. "
方鴻漸要博鮑小姐歡心,便把 “ 黑甜 ” 、 “ 朱古力小姐 ” 那些親昵的稱呼告訴她.
漢英文學(xué) - 圍城
Coco: Thank you very much, sweetie!
非常感謝你, 親愛(ài)的!
期刊摘選
Sweetie, you're sort of dating him.
寶貝兒, 你一直在跟他約會(huì).
期刊摘選
Penny : Okay , sweetie, I know you think you're explaining yourself but you're really not.
親愛(ài)的, 你以為自己在解釋,但其實(shí)你沒(méi)有.
期刊摘選
Even leaked pipe blows air into water which makes sweetie bubbles.
還有水管向水中吹入空氣產(chǎn)生了漂亮的水泡.
期刊摘選
However, not all those who would like to sacrifice lives can give up some sweetie.
但是, 真的不是所有可以舍生的人都可以“舍甜”.
期刊摘選
What do you want, sweetie?
你想要什么, 寶貝兒?
期刊摘選
Daphne : all right. But wait, sweetie. Just have a good time.
知道啦, 讓我再說(shuō)一句, 親愛(ài)的, 好好快活 哦.
期刊摘選
Sweetie, come on, I'm sure we can come to sort of compromise.
好了, 我確定我們能夠達(dá)成某種妥協(xié). (吵架之后用的)
期刊摘選
Marjorie : Oh , my God ! This is so exciting! Sweetie, I'm so happy for you!
哦, 太棒了. 親愛(ài)的, 我真為你感到高興.
期刊摘選
Of course, sweetie. We'll need them for cranberry dish.
當(dāng)然, 寶貝兒. 吃越橘子我們要用它們.
期刊摘選
It always warms my heart to hear from you, sweetie. write back soon.
得到你的回信總是讓我心感到溫暖, 親愛(ài)的. 請(qǐng)快點(diǎn)回信.
期刊摘選
Sweetie, we can't prevent what can't predict.
親愛(ài)的, 我們不能預(yù)防我們所不能預(yù)知的.
期刊摘選
Lynette: Oh, sweetie, those aren't to play with, not unless you wanna see someone gobonkers.
麗奈特: 噢, 親愛(ài)的, 這不是玩的, 除非你希望看到有人發(fā)瘋.
期刊摘選
Sweetie, we can't prevent what can't predict. Isn't there anything I could do?
親愛(ài)的, 我們不能預(yù)防我們所不能預(yù)知的. 有什么是我能做的 么 ?
期刊摘選
Bill : See you, sweetie. Have fun.
再見(jiàn), 寶貝. 玩的開(kāi)心點(diǎn).
期刊摘選
Dad: Thats very nice of you to say, sweetie.
爸爸: 寶貝,你能這么說(shuō)真好.
期刊摘選
Whitney: I warned you, sweetie. It's just too hard. That's why I'm in Kaohsiung.
惠妮: 我警告過(guò)你, 親愛(ài)的. 那實(shí)在太困難了. 所以我才待在高雄.
期刊摘選
The smell will lead you here, sweetie.
乖乖, 聞到味你就會(huì)來(lái)的.
期刊摘選
You have heard it, sweetie. Many times.
你已經(jīng)聽(tīng)過(guò)了, 寶貝兒. 很多遍了.
期刊摘選
Matt: That was so cool, sweetie, how do you feel?
馬特: 太爽了, 親愛(ài)的, 你怎么樣?
期刊摘選
The young man blushed when his girl friend called him her sweetie pie.
當(dāng)女朋友稱他為心肝寶貝時(shí),這年輕人滿臉通紅.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Wife: Of course, sweetie. I've watched and will remember every detail.
妻子: 當(dāng)然了, 親愛(ài)的. 每一個(gè)細(xì)節(jié)都注意到了,而且會(huì)永遠(yuǎn)記著.
期刊摘選
Mother : Okay sweetie, now I'm going to bounce the ball to you. Get ready!
好,甜心!現(xiàn)在我要把球拍過(guò)去給你啰! 預(yù)備!
期刊摘選
Joel: Ok , sure sweetie.
喬: 當(dāng)然了親愛(ài)的.
期刊摘選
Sweetie, let me kiss you.
親愛(ài)的, 讓我來(lái)親一下.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
