She swept through anger.
她因氣憤而哭了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He was swept away in an avalanche.
他在一次雪崩中被卷走了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.
一陣狂風(fēng)把床吹離了屋頂,“轟”的一聲落到下面的院子里.
《用法詞典》
Hematologic studies revealed severe hyperphosphatemia, hypocalcemia and metabolic acidosis.
血液學(xué)研究顯示有嚴(yán)重高磷血癥 、 低鈣血癥和代謝性酸中毒.
期刊摘選
A gust of happiness swept through her.
一股幸福的暖流流遍她的全身.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The captain swept the horizon.
船長(zhǎng)向地平線掃視了一下.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The pirates swept down on the town.
海盜猛烈襲擊那座小城.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
She swept the floor clean.
她把地板掃干凈了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Without a word, she turned and swept out of the room.
她一言不發(fā), 轉(zhuǎn)過身高傲地走出了房間.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
A sudden wind swept a pile of leaves in.
突然吹起一陣風(fēng),刮進(jìn)一堆樹葉來.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
They swept into the hall, preceded by trumpeters.
他們以喇叭手為前導(dǎo)昂首闊步走進(jìn)大廳.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Whirling snow swept over the road.
風(fēng)雪載途.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
She swept him a curtsey.
她走過時(shí)對(duì)他匆匆行一屈膝禮.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Peter swept in, with his dignity and insolence.
彼得神氣十足, 目空一切地走了進(jìn)來.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
African runners swept the medals in the distance events.
在中長(zhǎng)跑比賽中,非洲選手囊括了所有的獎(jiǎng)牌.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
She swept out of the room.
她大模大樣地走出房間.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The riots swept the industrial north and midland.
暴動(dòng)席卷了工業(yè)化的北部和中部地區(qū).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Unemployment has swept across the whole country.
失業(yè)現(xiàn)象席卷全國(guó).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The news swept through the village like fire.
那消息像火一樣在村中蔓延.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The snowstorm swept the vast expanse of grassland.
暴風(fēng)雪襲擊了遼闊的草原.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The Labour Party swept in on a tide of discontent over rising prices.
工黨在對(duì)物價(jià)上漲不滿的浪潮聲中輕而易舉地當(dāng)選了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
She was swept away by the treacherous currents.
她給兇險(xiǎn)的激流卷走了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
A wave of giddiness swept over her.
她感到一陣眩暈。
柯林斯例句
Suddenly, she was swept along by the crowd.
一時(shí)間，她被人群推搡著向前走。
柯林斯例句
He had been swept aside in the whirlwind of reform and anarchy.
在改革和無(wú)政府狀態(tài)交織的混亂風(fēng)暴中，他被拋在了一邊，沒人理睬。
柯林斯例句
Blasts of cold air swept down from the mountains.
強(qiáng)冷氣流從山上疾掠而下。
柯林斯例句
The car swept past the gate house.
汽車飛速穿過門樓。
柯林斯例句
I was approaching a fairly sharp bend that swept downhill to the left.
我正駛向下坡路上一個(gè)突然向左的急轉(zhuǎn)彎。
柯林斯例句
I swept rainwater off the flat top of a gravestone.
我拂去了墓碑頂上的雨水。
柯林斯例句
A limousine swept her along the busy freeway to the airport.
一輛豪華轎車載著她沿著擁擠的高速公路飛速駛向機(jī)場(chǎng)。
柯林斯例句
On Sunday, the castle's owner John Gordon, 76, was forced to move out his property after the river Dee swept away about 60 feet of land, leaving the castle dangerously close to the river, according to the Scottish Daily Record.
2016年12月四級(jí)真題（第一套）聽力 Section ASo he lay down and fell asleep, but the tide swept in quickly at the beach.
2019年12月四級(jí)真題（第二套）聽力 Section AIt is easy, talking to Clancy and his colleagues, to be swept along by their missionary passion.
出自-2011年12月閱讀原文Experts believe there is a relationship between adult abuse of legitimate medicines and the drug culture that has swept our country.
2017年12月六級(jí)真題（第二套）聽力 Section CAt the Beijing Olympic she swept away any doubts about her ability to perform consistently by becoming the first Jamaican woman ever to win the 100 metres Olympic gold.
2016年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文In the early afternoon, when he was planning to go home, a fierce snowstorm swept into the area.
2015年高考英語(yǔ)北京卷 閱讀理解 閱讀A 原文Pahlsson and her husband now think the ring probably got swept into a pile of kitchen rubbish and was spread over the garden, where it remained until the carrot's leafy top accidentally sprouted through it.
2017年高考英語(yǔ)浙江卷（6月） 語(yǔ)法填空 原文The cooling wind swept through out bedroom windows, making air conditioning unnecessary.
2016年高考英語(yǔ)天津卷 單項(xiàng)填空 原文But that very anonymity is also behind the explosion of cyber-crime that has swept across the Web.
2011年考研真題（英語(yǔ)二）完形填空 Section ⅠThe whirlwind that swept through newsrooms harmed everybody, but much of the damage has been concentrated in areas where newspaper are least distinctive.
2011年考研真題（英語(yǔ)二）閱讀理解 Section ⅡThis very fact embodied the new ways of thinking that swept through Europe during most of the 17th century.
2020年考研真題（英語(yǔ)一）閱讀理解 Section Ⅱ"the sleek swept wings of the plane"