to pull/squeeze the trigger
扣扳機
牛津詞典
He kept his finger on the trigger.
他的手指一直勾著扳機。
牛津詞典
The trigger for the strike was the closure of yet another factory.
觸發(fā)這次罷工的是另一家工廠的關(guān)閉。
牛津詞典
nuclear triggers
核引爆器
牛津詞典
Nuts can trigger off a violent allergic reaction.
堅果可以引起嚴重的過敏反應(yīng)。
牛津詞典
to trigger an alarm
觸發(fā)警報器
牛津詞典
A man pointed a gun at them and pulled the trigger.
一名男子拿槍指著他們，接著扣動了扳機。
...trigger devices for nuclear weapons.
核武器的引爆器
The thieves must have deliberately triggered the alarm and hidden inside the house...
盜賊肯定是故意觸發(fā)了報警器，然后躲在房子里。
The one thousand pound bomb was triggered by a wire.
那顆重達 1,000 磅的炸彈是由一根導線引爆的。
...the incident which triggered the outbreak of the First World War...
導致第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)的事件
The current recession was triggered by a slump in consumer spending…
目前的經(jīng)濟衰退是由消費支出驟跌引起的。
Stress may act as a trigger for these illnesses.
壓力可能會成為引發(fā)這些疾病的原因。
Every habit has at least one trigger an event that immediately precedes the habit.
每個習慣至少都有一個導火索,它們指的是那些會導致習慣立刻發(fā)生的事情.
期刊摘選
I put a special tape the trigger and the butt.
我在扳機和手把上貼了特殊膠布.
期刊摘選
Trigger zone is very localized and fine tuned with aclipper.
觸發(fā)器區(qū)域最好選局部化,并使用斷線鉗進行微調(diào).
期刊摘選
This gun has a hair trigger.
這支槍裝著微力扳機.
期刊摘選
It's known that tree nuts, such as cashews and walnuts, can trigger serious allergic reactions.
大家知道吃腰果和胡桃這些樹上生長的堅果會引起嚴重的過敏反應(yīng).
期刊摘選
A wide range of emotionally stressful events may trigger a relapse.
多種令人情緒緊張的事情都可能引起舊病復發(fā).
《簡明英漢詞典》
The D trigger possesses advantages: low power consumption, small delay and simple structure.
該D觸發(fā)器具有功耗低 、 延時小、結(jié)構(gòu)簡單的優(yōu)點.
期刊摘選
Large price increases will trigger off demands for ever larger wage increases.
大幅度漲價會引發(fā)人們要求更大幅度地增長工資.
期刊摘選
He feel like a homicide as he raised the gun and pull the trigger.
他舉槍扣動扳機時,感覺自己像個殺人犯.
期刊摘選
His index finger tightened on the trigger but then relaxed again.
他的食指扣住扳機,然后又松開了.
《簡明英漢詞典》
Her finger tightened on the trigger as she heard footsteps approaching.
她聽到腳步聲越來越近,便手指緊扣扳機.
《簡明英漢詞典》
He pulled the trigger but the gun didn't go off.
他打了一槍,沒有發(fā)火.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
If he had really pulled the trigger, I would have ended up then and there.
如果他真的扣動了扳機的話, 我早就被當場打死了.
《簡明英漢詞典》
He is quick on the trigger.
他能快速地射擊.
《簡明英漢詞典》
Leah reflects on one incident that triggered her fears, when her investors threatened to shut her down: I was probably up against the most fear I've ever had, she says.
出自-2017年6月閱讀原文Trigger its built-in alarm system at once.
出自-2016年6月閱讀原文A burglar has to continuously jam the wireless security device to avoid triggering the alarm, both inside and outside the house.
出自-2016年12月閱讀原文So, it is argued, stripping cartons of their branding will trigger no mass movement to quit.
出自-2016年12月閱讀原文It sheds new light on how unhealthy behaviors trigger mental health problems.
出自-2016年12月閱讀原文More than paradise lost, a perishing rain forest could trigger a domino effect - sending winds and rains kilometers off course and loading the skies with even greater levels of greenhouse gases - that will be felt far beyond the Amazon basin.
出自-2013年6月閱讀原文The domino effect triggered by the perishing rain forests.
出自-2013年6月閱讀原文"It's a very small number of games that would trigger this secondary compensation issue," said voice actor Crispin Freeman, who's a member of the union's negotiating committee.
2019年6月六級真題（第二套）閱讀 Section C"It's a very small number of games that would trigger this secondary compensation issue," said voice actor Crispin Freeman, who's a member of the union's negotiating committee. "This is an important aspect of what it means to be freelance (從事自由職業(yè)的) perfor
2019年6月六級真題（第二套）閱讀 Section CAccording to a series of experiments published in the Quarterly Journal of Experimental Psychology by professors Gary Lupyan and Daniel Swignley, the act of using verbal clues to 27 trigger mental pictures helps people function quicker.
2017年6月六級真題（第二套）閱讀 Section AAccording to Adam Marchick, CEO of mobile marketing company Kahuna, less than 15 percent of smartphone users ever bother to adjust their notification settings—meaning the remaining 85 percent of us default to the app makers' every preset trigger.
2017年12月六級真題（第一套）閱讀 Section BFor example, we can change how often we receive the distracting notifications that trigger our urge to check.
2017年12月六級真題（第一套）閱讀 Section BThis could trigger a tsunami that would create havoc along the coast.
2019年12月六級真題（第一套）閱讀 Section CAlso, sometimes pre-anger does not have to do with a lasting condition, but rather a temporary state before a triggering event has occurred.
2018年高考英語北京卷 閱讀理解 七選五 原文Not everyone acts the same in response to events, and that is why what triggers one person may or may not trigger another.
2018年高考英語北京卷 閱讀理解 七選五 原文The main reasons we get angry are triggering events, personality traits, and our assessment of situations.
2018年高考英語北京卷 閱讀理解 七選五 原文The reason why someone is triggered by something and others are not is often due to one's personal history and psychological traits.
2018年高考英語北京卷 閱讀理解 七選五 原文Triggering events for anger are so many that to describe them all would take hundreds of pages.
2018年高考英語北京卷 閱讀理解 七選五 原文"trigger a reaction"
"actuate the circuits"
"Trigger a gun"
