It was a performance of verve and vitality.
這是一場充滿激情與活力的演出。
牛津詞典
He looked for the dramatic, like the sunset in this painting, and painted it with great verve...
他追求畫面的恢宏壯觀——就像這幅畫里的落日——而且創(chuàng)作時充滿激情。
She revelled in big MGM musicals with their colour and verve.
她酷愛米高梅電影公司制作的色彩絢麗、激情四溢的大型歌舞片。
No personal impulses can be felt in it; not a stroke has any verve.
既見不到他個人的情感, 也看不出有哪一筆下得生動有力.
辭典例句
She was verve worried.
四大娘很著急.
期刊摘選
After doing the emperor LiuChe showed remarkable verve, immediately, airing a letter seeking to reform, acting.
劉徹做了皇帝后表現(xiàn)出非凡的氣魄, 立刻下詔求賢, 廣開言路,試圖時行改革.
期刊摘選
Viewers and creative verve are drifting steadily from broadcast to cable networks.
觀眾數(shù)量以及節(jié)目制作者的創(chuàng)作熱情正不斷從一般電視節(jié)目轉(zhuǎn)向有線電視領(lǐng)域.
期刊摘選
Chenliang was a representative literate in Song dynasty. He behaved the verve and the magnificent sentiment.
陳亮是宋代愛國文人中的一個典型, 他表現(xiàn)了宋代文士的氣節(jié)和高尚情操.
期刊摘選
He's a poor singer, but we had to admire the sheer verve of his performance.
他是個不高明的歌手, 但是我們必須稱贊他表演純粹的神韻.
期刊摘選
The performance lacked verve.
這次表演缺乏生氣.
期刊摘選
What happened to personality, verve and humor?
你要的個性, 氣魄,還有幽默 呢 ?
期刊摘選
To face of the live, we must have the decisive determination and the never regretted verve.
面對人生, 要有當(dāng)機(jī)立斷的決心,也要有永不后悔的氣魄.
期刊摘選
It is moreover a book of astonoshing wit and verve.
這還是一本充滿驚人的機(jī)智和活力的小說.
辭典例句
Unique design with verve endows the building group a large , stately residence, modernized and simple style.
獨(dú)具神韻的設(shè)計風(fēng)格使建筑群顯得莊重大氣, 現(xiàn)代簡約.
期刊摘選
Your impudent look reflects my verve when I was young.
你無恥的樣子很有我當(dāng)年的神韻.
期刊摘選
He was almost fizzing with combat verve.
投入戰(zhàn)斗的急切心情幾乎叫他達(dá)到了興奮的狀態(tài).
辭典例句
The audience rose to his verve and wit.
觀眾們對他生氣勃勃和富于機(jī)智的表演熱烈喝彩.
期刊摘選
Rosa wrote with great verve.
羅莎帶著巨大的熱情寫作.
《簡明英漢詞典》
White paint doors reflect saintly and noble sublimity, reveal mild, calm and fancy verve.
白色烤漆泛著圣潔而高貴的光芒, 展現(xiàn)平和 、 恬靜、奇幻的神韻.
期刊摘選
That magazine has a lot of verve.
那個雜志辦得很有生氣.
期刊摘選
It was a performance of verve and vitality.
這是一場充滿激情與活力的演出。
《牛津高階英漢雙解詞典》
He looked for the dramatic, like the sunset in this painting, and painted it with great verve.
他追求畫面的恢宏壯觀——就像這幅畫里的落日——而且創(chuàng)作時充滿激情。
柯林斯例句
She revelled in big MGM musicals with their colour and verve.
她酷愛米高梅電影公司制作的色彩絢麗、激情四溢的大型歌舞片。
柯林斯例句
