謠(謡)
⒈ 大眾編的反映生活的歌:民謠。歌謠。童謠。
⒉ 憑空捏造的不可信的話:謠言。謠傳(
)。謠諑(造謠誣蔑的話)。⒊ 古代指不用樂器伴奏的歌唱:“我歌且謠”。
ballad、hearsay、rumor
形聲:左形右聲
sing; folksong, ballad; rumor
◎ 謠
謡
〈動〉
(形聲。)
有章句曰歌,無章曲曰謠?!俄n詩章句》
辨妖祥于謠?!秶Z·晉語》
其歌聲比余謠?!稌ご髠鳌?/p>
西王母為王謠?!读凶印ぶ苣峦酢?/p>
心之憂矣,我歌且謠?!对姟の猴L·園有桃》
◎ 謠
謡
〈名〉
(1) 流言 [rumor]
眾女嫉余之娥眉兮,謠諑謂余以善淫?!冻o·離騷》
(2) 又如:謠誘(花言巧語,誘人上當)
(3) 行歌,樂曲 [folk song]
吾聞文、成之世,童謠有之?!蹲髠鳌ふ压迥辍?/p>
好為廬山謠?!畎住稄]山謠》
(4) 又如:謠曲(謠言。風謠,歌謠);民謠;童謠