Kafka was a prayer who was always in doubts, but Nietzsche was a madman.
卡夫卡是一個總在懷疑的祈禱者,尼采則是一位"重估一切價值"的狂人。
Numerous poems in Odes and Hymns contain lines of yelling prayers.
《詩經(jīng)》雅頌諸多篇章中大量呈現(xiàn)的呼告語,源于宗教,根植于社會,在內(nèi)容、作者、使用場合諸方面,緣周代社會的變化,為祭祀、宴樂、典禮甚至個人禱告所用,并最終服務(wù)于王權(quán)統(tǒng)治,反映了由巫而史的社會漸進(jìn)過程中,殷周社會主流文化內(nèi)涵的嬗變,是周代社會政治走向成熟和政治文明覺醒的最初體現(xiàn)。
Dr. Middleton bowed to the litany.
彌得爾頓博士對這種連禱俯首貼耳。
The Litany of the Virgin was beginning, and obediently Scarlett responded: "Pray for us," as Ellen praised in soft contralto the attributes of the Mother of God.
現(xiàn)在開始念圣母連禱文了，愛倫用輕柔的低音贊頌圣母的美德，思嘉便隨聲應(yīng)答："為我們祈禱吧。
A sequence of words spoken as a prayer or a magic formula.
咒文，符咒祈禱或魔符中講的一連串話
a prayer consisting of a series of invocations by the priest with responses from the congregation.
由牧師進(jìn)行的連續(xù)祈禱組成的祈禱詞來回應(yīng)圣會的會眾。
A recitation of prayers and devotions for a special purpose during nine consecutive days.
（天主教）連續(xù)九天為了特定目的的禱告式
We attended evensong as well as morning service.
我們參加了晚禱和晨禱.
the Prayer Book, the Book of Common Prayer,( used in Anglican services)
（圣公會的）祈禱書,公禱書.
She hastily prayed that Melanie wouldn't die and broke into feverish small talk, hardly aware of what she said.
于是她趕快祈禱，求上帝保佑媚蘭不死，并且又熱切地胡扯起來，連自己也不知在說些什么。
Singapore captured those men, but since then bombs have gone off in Manila, Zamboanga and Bali most likely perpetrated by the same group.
然而，連串爆炸事件過后在馬尼拉、三寶顏和峇厘島發(fā)生，它們很可能是回教祈禱團(tuán)所干。
Of or relating to vesper or vespers.
薄暮的，晚禱的晚禱的或者與晚禱有關(guān)的
the P - Book (=the book of common P - )
(英國國教)公禱書
Her prayers were very short.
她的祈禱（文）很短。
The prayers counted on such a rosary.
念珠祈禱戴這樣一串念珠所做的祈禱
A bell that summons worshipers to vespers.
晚禱鐘提醒祈禱者集合的鐘
A service that includes the office of Vespers.
晚禱包括晚禱儀式的一種宗教儀式
Evening Prayer:a daily evening service in the anglican Church.
晚禱:英國國教每晚的祈禱儀式.
for the State officers; for the United States;
為國家官員祈禱，為美國祈禱。
I wasn't praying against you. I was praying for you.
我不是禱告你倒霉，我禱告是為你好。