The password doesn't match the one you entered on the Security tab.
該密碼與您在“安全性”選項(xiàng)卡上輸入的密碼不符。
The password and the confirmation you typed do not match. Please retype this information.
鍵入的密碼和確認(rèn)密碼不符。請重新鍵入該信息。
The password does not match the one on the existing security file. Do you want to overwrite the existing security file with the new password?
與當(dāng)前安全性文件上的密碼不符，是否需要將舊密碼改寫為新密碼？
The New and Confirm passwords do not match. Please enter them again.
新建和確認(rèn)密碼不符。請重新輸入。
Your new and confirm password are different. Please enter your passwords again.
您的新密碼和確認(rèn)密碼不相符，請?jiān)俅屋斎朊艽a。
The password cannot have double-byte characters. Retype the password using single-byte characters.
密碼不能包含雙字節(jié)字符。請使用單字節(jié)字符重新鍵入密碼。
Password does not match previously entered string. Please try again.
密碼與前面輸入的字符串不相符。請?jiān)僭囈淮巍?/p>
Your password may not use the character type you entered.
密碼不能使用您輸入的字符類型。
Double-byte or single-byte katakana characters cannot be used for password.
全角或半角片假名字符不能用作密碼。
A symbol used in secret writing;a cipher or code.
暗碼，密碼，代碼用于秘密書寫的符號；暗碼或密碼
{The first character in a password cannot be a space.}Type the password again without the initial space.
{密碼的第一個(gè)字符不能是空格。}請重新鍵入前綴不是空格的密碼。
The password you entered is not the same as the confirmation. You need to type and confirm the password for this user.
輸入的密碼和驗(yàn)證不符，需要輸入并驗(yàn)證該用戶密碼。
Your new password does not meet the minimum length or password history and complexity requirements. Please type a different password.
密碼的最小長度、歷史記錄以及復(fù)雜性與需求不符。請鍵入其他密碼。
The password and the confirmation you typed do not match. You need to retype this information.
密碼和確認(rèn)密碼時(shí)所鍵入的不符。您需要重新鍵入該信息。
Error changing password for user account. Ensure that the password meets minimum security requirements and is different from recently-used passwords.
更改用戶帳戶的密碼時(shí)出錯(cuò)。請確保密碼符合最小安全要求，并且與最近使用的密碼不同。
The password was not correctly confirmed. Please ensure that the password and confirmation match exactly.
密碼未被確認(rèn)。請確保密碼和確認(rèn)密碼完全相符。
Unable to update the password. The value provided for the new password does not meet the length, complexity, or history requirement of the domain.
無法更新密碼。為新密碼提供的值不符合字符域的長度、復(fù)雜性或歷史要求。
A password is considered strong when it meets the following recommendations:
符合以下建議的密碼才是嚴(yán)格的密碼: