" With the sail that bears me toward Loyang. In Yangzhou trees linger bell - notes of evening , "
歸 棹 洛陽(yáng)人,殘鐘廣陵樹(shù).
英漢 - 翻譯樣例 - 文學(xué)
This great poet used to be the magistrate of Yangzhou.
這位偉大的詩(shī)人曾經(jīng)做過(guò)揚(yáng)州知州.
互聯(lián)網(wǎng)
Yangzhou - based companies nationwide, the products are sold to over 30 provinces.
公司立足揚(yáng)州面向全國(guó), 產(chǎn)品銷往全國(guó)30多個(gè)省市自治區(qū).
互聯(lián)網(wǎng)
I Division located in western branching stream nearby Yangzhou, Traffic convenient.
我司座落于揚(yáng)州西郊汊河鎮(zhèn), 交通便捷.
互聯(lián)網(wǎng)
The late Tang and Five Dynasties, warlordism, Yangzhou was severely damaged.
唐末五代, 軍閥混戰(zhàn), 揚(yáng)州遭到嚴(yán)重破壞.
互聯(lián)網(wǎng)
The section that goes through Yangzhou is the oldest.
流經(jīng)揚(yáng)州的這一段是最古老的.
互聯(lián)網(wǎng)
The explanation rights belong to Yangzhou Sanhe Pigeon Competition Center.
本規(guī)程解釋權(quán)屬江蘇揚(yáng)州三和賽鴿中心.
互聯(lián)網(wǎng)
Vocational University, Yangzhou, Jiangsu Province, the number of admission scores line?
揚(yáng)州職業(yè)大學(xué)江蘇省錄取分?jǐn)?shù)線是 多少 ?
互聯(lián)網(wǎng)
This kind of Yangzhou opera is popular around Yangzhou, you can listen.
揚(yáng)州附近流行的一種揚(yáng)劇, 你可以聽(tīng)聽(tīng).
互聯(lián)網(wǎng)
Yangzhou's canal is the oldest section of the Beijing - Hangzhou Canal.
揚(yáng)州的運(yùn)河是京杭大運(yùn)河最古老的一段.
互聯(lián)網(wǎng)
He then lived in Yangzhou, selling his paintings to earn a living.
他居揚(yáng)州賣畫為生.
互聯(lián)網(wǎng)
There are ancient poem goes: fireworks next March Yangzhou.
古有詩(shī)云: 煙花三月下?lián)P州.
互聯(lián)網(wǎng)
It gradually replaced the important economic position of Suzhou and Yangzhou.
它取代了蘇州、揚(yáng)州等重要的商埠地位.
互聯(lián)網(wǎng)
Yuan and Ming dynasties, to speed up economic development in Yangzhou.
元、明兩代,揚(yáng)州經(jīng)濟(jì)發(fā)展加快.
互聯(lián)網(wǎng)
The history of Yangzhou is very long and very rich.
韓佳:說(shuō)起這揚(yáng)州的歷史,那可是非常的悠久.
互聯(lián)網(wǎng)