bless

They brought the children to Jesus and he blessed them.

他們把孩子帶到耶穌跟前，耶穌祝福了他們。

牛津詞典

God bless you!

愿上帝保佑你！

牛津詞典

The priest blessed the bread and wine.

神父祝圣了面餅和葡萄酒。

牛津詞典

We bless your holy name, O Lord.

主啊，我們頌揚(yáng)您的圣名。

牛津詞典

Bless my soul! Here comes Bill!

我的天哪！比爾來了！

牛津詞典

‘Where's Joe? ’ ‘I'm blessed if I know (= I don't know) ! ’

“喬在哪兒？”“我要是知道才怪呢！”

牛津詞典

She's blessed with excellent health.

她身體很好，是一種福氣。

牛津詞典

We're blessed with five lovely grandchildren.

我們很有福氣，有五個(gè)可愛的孫子孫女。

牛津詞典

Sarah, bless her, had made a cup of tea.

真得感謝薩拉，她給沏了一杯茶。

牛津詞典

‘He bought us all a present. ’ ‘Oh, bless! ’

“他給我們買了一件禮物?！薄鞍。昧?！”

牛津詞典

...asking for all present to bless this couple and their loving commitment to one another.

就讓在場(chǎng)的所有人祝福這對(duì)夫婦以及他們對(duì)彼此愛的承諾

'Bless you, Eva,' he whispered...

“愿上帝保佑你，伊娃，”他低聲說。

God bless and thank you all so much.

愿上帝保佑你們，非常感謝。

God and Lord Buddha bless you and your family!

上帝,佛陀保佑你和你愛的人!

期刊摘選

And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

25巴勒對(duì)巴蘭說,你一點(diǎn)不要咒詛他們, 也不要為他們祝福.

期刊摘選

Good night, and may God continue to bless America.

晚安, 愿上帝繼續(xù)保佑美國(guó).

期刊摘選

May God bless the people of Iraq, and may God bless America.

愿上帝保佑伊拉克人民, 愿上帝保佑美國(guó).

期刊摘選

It is hard to forcast. You'd better pray the God to bless you.

這很難說, 你最好祈求上蒼保佑吧.

期刊摘選

Read 2 Chronicles 31:21 and think of God as waiting to bless His people today.

請(qǐng)讀歷代志下三十一章21節(jié).思想神今天同樣在等著祝福祂的百姓.

期刊摘選

And Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

25巴勒對(duì)巴蘭說, 那么你一點(diǎn)不要咒詛他們, 也一點(diǎn)不要為他們祝福.

期刊摘選

Bless my heart ! We are in a fix.

天呀! 我們真是進(jìn)退兩難.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

Almighty God will always bless you.

萬能的上帝永遠(yuǎn)祝福你.

期刊摘選

Thank you, God blesses you, and may God bless the United States of America.

拜謝諸君, 神保諸君, 愿天佑吾國(guó).

期刊摘選

Bless and multiply the efforts of all our staff and volunteers.

求你祝福及培增工作人員及義工們所付出的努力.

期刊摘選

May this Valentine bless us cupid of love and warmth of romance. Happy Valentine's Day Honey!

愿情人節(jié)帶給我們丘比特之愛和暖融融的浪漫. 情人節(jié)快樂!

期刊摘選