Nancy waited breathlessly for him to go on.
南希屏息靜氣等著他說下去。
柯林斯例句
"I'll go in," he said breathlessly.
“我會進(jìn)去。”他上氣不接下氣地說。
柯林斯例句
He dashed in breathlessly.
他上氣不接下氣地猛沖進(jìn)來.
《簡明英漢詞典》
" Grandpa's taken ill, " Xiao Li told me breathlessly.
小莉氣喘噓噓地告訴我, “ 爺爺有病了. ”
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The boys listened breathlessly as the sailor detailed the story of the shipwreck.
水手詳述沉船的故事時,孩子們屏息傾聽著.
《簡明英漢詞典》
And she murmured, softly, breathlessly, " Oh , Robert, Robert, I am losing myself. "
于是她屏息輕聲地喃喃細(xì)語: “ 羅伯特, 羅伯特, 我把握不住自己了. ”
英漢文學(xué) - 廊橋遺夢
I interrupted breathlessly. " Look here -- this isn't Mr. Gatsby.
我上氣不接下氣地打斷了他的話, “ 你聽我說 —— 我不是蓋茨比先生.
英漢文學(xué) - 蓋茨比
Her voice compelled me forward breathlessly as I listened.
她的聲音使我身不由主地湊上前去屏息傾聽.
辭典例句
" I know you're surprised, " Melanie rattled on, breathlessly. " And isn't it too wonderful?
" 我知道你是吃驚了, " 媚蘭喘著氣咻咻地說: " 可是你看,這不是非常好的事 嗎 ?
飄(部分)
He shuddered breathlessly in the doorway until his pursuer had raced past.
他在門道里嚇得喘不過氣來,直到追捕者飛跑而過,他才緩過氣來.
互聯(lián)網(wǎng)
The fat man climbed up the maintain top breathlessly.
這個胖子氣喘吁吁地爬到了山頂.
互聯(lián)網(wǎng)
Millions of people were breathlessly watching black - and - white images of Neil Armstrong bounding across a rocky landscape.
數(shù)百萬觀眾屏息拭目觀看尼爾阿姆斯特朗躍過巖丘景觀的 黑白 畫面.
互聯(lián)網(wǎng)
She is exuberant as she flies , then tumbles, giggling breathlessly at her own successful effort.
當(dāng)她縱身騰空然后又重重落地時, 她興高采烈,為自己成功的撲救而咯咯地笑得喘不過氣來.
互聯(lián)網(wǎng)
The boys listened to the man breathlessly as he detailed the story of his adventure.
小孩們屏息聽他詳述他的冒險故事.
互聯(lián)網(wǎng)
Which knew a paragraph of way, that person went breathlessly also to be not moved.
哪知走了一段路, 那人也氣喘吁吁地走不動了.
互聯(lián)網(wǎng)
"she spoke gaspingly"